« Fondo de garantía » traduction en français

ES

« Fondo de garantía » en français

Consultez les phrases d'usage pour voir « Fondo de garantía » employé en contexte.

Traductions similaires pour « Fondo de garantía » en français

fondo substantif
French
de préposition
French
garantía substantif
French
garantir verbe
French
dar verbe

Exemples d'usage pour « Fondo de garantía » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishFondo de garantía, organismos de información, organismos de indemnización y organismos centrales
Fonds de garantie, organismes d'information, organismes d'indemnisation et organismes centraux
SpanishLa víctima puede, por tanto, dirigirse directamente al fondo de garantía de su Estado miembro de residencia.
La victime peut donc s'adresser directement au fonds de garantie de son État membre de résidence.
SpanishCualquier indemnización que le proporcione el Fondo de Garantía de Inversiones no podrá exceder de veinte mil (20.000) euros.
Toute indemnisation qui vous est fournie par le Fonds d'indemnisation des investisseurs ne doit pas dépasser vingt mille Euros (20.000).
SpanishEl fondo de garantía está encargado de compensar a la víctima por los daños materiales o corporales causados por un vehículo no identificado o no asegurado.
Le fonds de garantie est chargé d'indemniser la victime pour les dommages matériels ou corporels causés par un véhicule non identifié ou non assuré.
SpanishLos clientes tendrán derecho a una indemnización con cargo al Fondo de Garantía de Inversiones, cuando no nos sea posible cumplir con nuestros deberes y obligaciones derivados de su reclamación.
Les clients auront droit à une indemnisation au titre du Fonds d'indemnisation des investisseurs, où nous sommes incapables de répondre à nos devoirs et obligations découlant de votre demande.

Autres mots

Spanish
  • Fondo de garantía