« central » traduction en italien

ES

« central » en italien

volume_up
central {adj. m./f.}

ES central
volume_up
{adjectif masculin/féminin}

central (aussi: céntrico)
volume_up
centrale {adj. m./f.}
El tema central del Capítulo será: “Evangelizados para evangelizar”.
Il tema centrale del Capitolo sarà: “Evangelizzati per evangelizzare”.
Conseguimos 250 mil monedas del banco central con diferentes oscuridades.
Abbiamo preso 250 mila monete dalla banca centrale di diversa gradazione.
(Narrador: Y esta caja central conecta todos los componentes del sistema.
(Narratore: E questo contenitore centrale collega tutto il sistema.

Synonymes espagnols de « central »

central

Exemples d'usage pour « central » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishArtículos de la ayuda › Central de seguimientos › Conceptos básicos del seguimiento 
Articoli della guida › Centro di monitoraggio › Nozioni di base sul monitoraggio 
SpanishArtículos de la ayuda › Central de informes › Tipos de informe › Búsqueda del sitio 
Articoli della guida › Centro rapporti › Tipi di rapporto › Ricerca su sito 
SpanishArtículos de la ayuda › Central de informes › Tipos de informe › Intelligence 
Articoli della guida › Centro rapporti › Tipi di rapporto › Intelligence 
SpanishArtículos de la ayuda › Central de informes › Tipos de informe › Visión general 
Articoli della guida › Centro rapporti › Tipi di rapporto › Panoramica 
SpanishArtículos de la ayuda › Central de informes › Control de los datos de informe 
Articoli della guida › Centro rapporti › Controllo dei dati dei rapporti 
SpanishAl norte central de la India, en el río Chambal es donde tenemos nuestra base.
Centro-Nord dell'India, sul fiume Chambal è dove abbiamo la nostra base.
SpanishY pudieron contener el agua requerida para una central hidroeléctrica.
Fermarono l'acqua per produrre potenza idroelettrica, necessitavano di elettricità.
SpanishEsto fue muy importante porque la familia es central en el sistema social afgano.
E' stato molto importante, perché la famiglia è al centro del sistema sociale in Afghanistan.
SpanishArtículos de la ayuda › Central de seguimientos › Flash, descargas, etc. 
Articoli della guida › Centro di monitoraggio › Flash, download e altro 
SpanishArtículos de la ayuda › Central de seguimientos › Campañas publicitarias 
Articoli della guida › Centro di monitoraggio › Campagne pubblicitarie 
SpanishEl verdadero punto central, que desafía toda filosofía, es la muerte de Jesucristo en la cruz.
Il vero punto nodale, che sfida ogni filosofia, è la morte in croce di Gesù Cristo.
SpanishArtículos de la ayuda › Central de informes › Acceso a los informes › Acceso a varias cuentas 
Articoli della guida › Centro rapporti › Accesso ai rapporti › Accesso a più account 
SpanishY una parte de la NASA se interesó, pero la oficina central de la NASA, puso fin al proyecto.
Una parte della NASA era interessata, ma i quartieri generali soppressero il progetto.
SpanishArtículos de la ayuda › Central de seguimientos › Dominios y directorios 
Articoli della guida › Centro di monitoraggio › Domini e directory 
SpanishEntonces, la cuestión central es: ¿Cómo hago tangible la compasión?
Per cui, il vero problema è: Come posso rendere tangibile la compassione?
SpanishArtículos de la ayuda › Central de informes › Conceptos básicos de la creación de informes 
Articoli della guida › Centro rapporti › Nozioni di base sui rapporti 
SpanishTienes estos instrumentos largos, y estás trabajando fuera de tu línea central.
Avete questi lunghi strumenti e si lavora a fianco del paziente spostati rispetto alla linea mediana.
SpanishArtículos de la ayuda › Central de informes › Solución de problemas relacionados con los informes 
Articoli della guida › Centro rapporti › Risoluzione dei problemi legati ai rapporti 
SpanishVeo una deformación en el borde del área central izquierda.
Guardo la griglia e vedo una deformazione sul bordo del mio campo centro-sinistro.
SpanishEn este contexto, la interrogante central que da pie a este trabajo es...
Al di là di ciò che già è stato scritto, la domanda, attorno alla quale ruota questo studio, è...