« fuimos a » traduction en italien

ES

« fuimos a » en italien

Consultez les phrases d'usage pour voir « fuimos a » employé en contexte.

Traductions similaires pour « fuimos a » en italien

ser substantif
Italian
ser verbe
Italian
ir verbe
Italian
a préposition
Italian

Exemples d'usage pour « fuimos a » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishFuimos invitadas a repetir la experiencia en Nueva York, Londres y Los Ángeles.
Fummo invitate a fare la stessa cosa a New York, a Londra e a Los Angeles.
SpanishCuando ellos fueron liberados, partimos y fuimos como refugiados a Kenia y Tanzania.
Quando furono rilasciati, lasciammo il Sudafrica e ci rifugiammo in Kenya e Tanzania.
SpanishEn el tercer acto fuimos a Bosnia y Kosovo y parecimos tener éxito.
Nel terzo atto, siamo entrati in Bosnia e in Kosovo, dove abbiamo avuto successo.
SpanishFuimos a África, originalmente a observar un problema de vivienda.
Siamo andati in Africa, originalmente per affrontare la questione abitativa.
SpanishDespués de España nos fuimos a Jordania, Alemania y otra vez a Ankara.
Dopo la Spagna andammo in Giordania in Germania e di nuovo ad Ankara.
SpanishFuimos a Damasco que tiene una larga historia asociada con Abraham.
Siamo andati a Damasco, che ha condiviso una lunga storia con Abramo.
SpanishY nos fuimos y me juré a mí misma, nunca jamás tener que suplicar por nada en mi vida.
Ce ne andammo e giurai a me stessa che non avrei mai dovuto supplicare per niente, nella mia vita.
SpanishY, entonces, como todos los de nuestra generación, fuimos a vivir a un monasterio himalayo.
E poi, come tutti della nostra generazione, siamo andati a vivere in un monastero himalayano.
SpanishDespués cruzamos la frontera a Siria, fuimos a Aleppo, que toma su nombre de Abraham.
Poi, attraversato il confine della Siria, siamo arrivati ad Aleppo, che prende il suo nome da Abramo.
SpanishFuimos -- Vi a 100 ó 200 directores generales y directores de marketing.
Siamo andati - sono andato da 100, 200 amministratori di azienda Nessuno credeva che fosse possibile.
SpanishTe puedo decir que técnicamente podemos construir el Skycar, ¡Por Dios Santo, fuimos a la luna!
Posso dirvi che tecnicamente possiamo costruire Skycars -- dopo tutto siamo andati sulla luna!
SpanishDespués del desayuno fuimos a visitar la antigua ciudad de Salona.
Dopo la colazione siamo andati a visitare antica città di Salona.
SpanishBien, fuímos a los bosques de Singapur y el sudeste asiático.
Bene, siamo andati nelle foreste di Singapore e del sud-est asiatico.
SpanishO la forma en que fuimos a describir eso después -- destino manifiesto.
O come venne definito in seguito... un destino manifesto.
SpanishPara la última exhibición que hicimos, vinieron 200 padres y no fuimos a buscar a ninguno.
E all'ultimo spettacolo che demmo, vennero 200 genitori e non siamo andati a prendere nessuno di loro.
SpanishFuimos a África, Sudán, Sierra Leona, Liberia, Kenia.
Siamo andati in Africa, in Sudan e Sierra Leone, in Liberia, in Kenia.
SpanishFuimos a playas nudistas.
Lo facevamo davvero? C'è qualcuno che fa queste cose? Siamo stati in spiagge dove il topless era permesso.
SpanishFuimos a los seis, y en cada caso el jefe de estado dijo que el lo haría, que el haría un millón.
Ci siamo andati e in ogni caso il capo di stato ha detto di sì, che ne avrebbero lanciati un milione.
SpanishDías más tarde, fuimos a un templo budista en Footscray y nos sentamos alrededor de su ataúd.
Alcuni giorni dopo siamo andati in un tempio buddista a Footscray e ci siamo sedute accanto alla sua bara.
SpanishBien, fuimos a Brasil para conocer al Dr. José Goldemberg.
Siamo andati in Brasile ad incontare il dottor José Goldemberg.
Autres mots
Spanish
  • fuimos a