« orgulloso » traduction en italien

ES

« orgulloso » en italien

ES

orgulloso {adjectif masculin}

volume_up
orgulloso (aussi: altivo, envarado)
encuentra un perro y haz que ese perrito esté orgulloso,
♫ e ti trovi un cane e fai sentire quel cagnolino orgoglioso, ♫
Il Ministro generale è orgoglioso di fratelli così.
Me sentí explotado y orgulloso al mismo tiempo.
Mi sento sfruttato e orgoglioso allo stesso tempo.
orgulloso
E sono molto fiero di quello che hanno fatto.
Estos son proyectos visibles que con suerte los estudiantes pueden señalar y decir: "Yo construí eso y estoy orgulloso".
Quindi questi sono progetti davvero visibili a cui possibilmente gli studenti potranno guardare dicendo, "L'ho costruito io, e ne sono fiero".

Exemples d'usage pour « orgulloso » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishEstaba muy orgulloso de esa porque tenía 18 años y estaba allí en lo alto de los Campos Elíseos.
Perché avevo solo 18 anni e ero lassù sugli Champs-Elysées.
SpanishY cuando hagan esto, les puedo prometer que van a ser el orgulloso gorila de 300 kilos (800 libras) del bosque.
Quando lo farete, ecco cosa posso promettervi: diventerete il gorilla da 500 chili nella foresta.
SpanishEstoy orgulloso de decir que está comenzando en este momento.
SpanishY supe que crecería hasta ser el orgulloso comienzo de la revitalización llevada a cabo por la comunidad del nuevo sur del Bronx.
E sapevo che avrebbe potuto diventare il felice inizio della rivitalizzazione ad opera della comunità del nuovo South Bronx.