« que las que » traduction en italien

ES

« que las que » en italien

Consultez les phrases d'usage pour voir « que las que » employé en contexte.

Traductions similaires pour « que las que » en italien

que conjonction
Italian
que pronom
Italian
las article
Italian
qué pronom
¿Qué?

Exemples d'usage pour « que las que » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishLas personas a las que le ofrecieron el nivel medio de recompensa no lo hizo mejor que las que le ofrecieron la recompensa más baja.
Le persone a cui avevano offerto il premio medio non hanno fatto meglio di quelli a cui avevano offerto quello minore.
SpanishEncontramos que muestran emociones, similares -- a veces tal vez las mismas -- que las que describimos en nosotros como felicidad, tristeza, miedo, desolación.
Provano emozioni simili, o a volte uguali, a quelle che noi definiamo gioia, tristezza, paura, disperazione.
SpanishY podemos ver, simplemente revisando la literatura al respecto, que las enfermedades transmitidas por vectores son más nocivas que las que no son transmitidas por vectores.
E si può mostrare, guardando i dati pubblicati, che le malattie dotate di portatori sono più gravi di quelle che non lo sono.
SpanishLas conexiones entre estos lugares y el aparato sensorial son más cortas que las que tienen que pasar por la zona del pensamiento, la corteza.
Le connessioni che esistono tra questi luoghi e i vostri organi di senso sono più corte di quelle che devono passare per il luogo del pensiero, la corteccia.
SpanishPorque, cuando del clima se trata, no estamos sólo enfrentándonos con fuerzas de una variedad mayor incluso que las que los físicos atómicos enfrentan, sino con la vida misma.
Perché, quando parliamo di meteo, non abbiamo solo a che fare con una quantità di forze in cui nemmeno i fisici nucleari si imbattono, ma con la vita stessa.
Autres mots
Spanish
  • que las que