« TAC » traduction en italien

ES

« TAC » en italien

Consultez les phrases d'usage pour voir « TAC » employé en contexte.

Exemples d'usage pour « TAC » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishCuando me hicieron el TAC, resultó que había cinco de esas cosas en los dos pulmones.
Andai a fare la TAC, e risultarono altre cinque formazioni in entrambi i polmoni.
SpanishY me contestó: "Si, vamos a necesitar un TAC del pecho".
Mi disse, "Sì, avremo bisogno di una TAC del torace."
SpanishY pensé; "¿Por qué no llevar esto y conectarlo a mis datos digitales del TAC y así tener un Google Earth para mi cuerpo?"
E ho pensato, "Perché non usarlo per collegarci i miei dati clinici così da avere un Google Earth del mio corpo?
SpanishPor lo tanto, cada vez que el corazón daba un latido, yo escuchaba un bip-bip-bip, ya sabes... ese tic-tac, muy fuerte, lo que me ponía más nervioso.
Quindi ad ogni battito del cuore io sentivo bip-bip-bip-bip, con un ticchettio davvero rumoroso.
SpanishFue reanimada, estabilizada y le hicieron una tomografía axial computarizada (TAC) justo a un lado de la sala de urgencias porque les preocupaban posibles coágulos en el pulmón.
E' stata rianimata, stabilizzata, e portata per effettuarle una TAC proprio accanto al pronto soccorso, perché erano preoccupati per coaguli di sangue nel polmone.
Autres mots
Spanish
  • TAC