« terroristas » traduction en italien

ES

« terroristas » en italien

ES

terroristas {masculin/féminin pluriel}

volume_up
terroristas
E chi parlerebbe con i terroristi?
I terroristi sono razionali.
La mayoría de los gobiernos siguieron las órdenes de los líderes autoritarios de mantenerse alejados de los diferentes grupos, porque eran terroristas.
Molti governi hanno seguito l'ordine dei leader autoritari di stare lontani da questi gruppi diversi, perché erano terroristi.

Exemples d'usage pour « terroristas » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishY los grupos, con mucha frecuencia, se etiquetan inmediatamente como terroristas.
E i gruppi vengono spesso etichettati immediatamente come terroristici.
SpanishA estos chicos los preparan para ser terroristas suicidas.
A questo punto i bambini sono maturi per il loro ruolo di attentatori suicidi.
SpanishDe casualidad estaba en Lahore, Pakistán, el día del ataque a 2 mezquitas por terroristas suicidas.
Mi trovavo a Lahore, Pakistan nel giorno in cui due moschee furono attaccate da kamikaze.
SpanishY pensaba: ¿a cuántos terroristas podría interpretar antes de convertirme yo mismo en uno?
E mi domandavo quante volte avrei potuto recitare la parte del terrorista prima di diventarlo io stesso?
SpanishLos terroristas suicidas de mi edad, o menores, me inspiran con sus tremendos ataques.
Quando vedo attentatori più giovani di me, o della mia età, mi sento molto ispirato dai loro attacchi incredibili.
SpanishLos líderes de las organizaciones terroristas son quienes deciden la visión política, y generalmente, son entre cinco y siete personas.
La visione politica di un'organizzazione terroristica è stabilita da chi la comanda, che di solito non sono più di 5-7 persone.
SpanishHay muy serias calamidades mirándonos a los ojos las que negamos de la misma forma como con los terroristas y lo que pudo pasar el 11 de Septiembre.
Ci sono alcune serie calamità che ci fissano negli occhi e che neghiamo nello stesso modo in cui neghiamo il terrorismo e ciò che è accaduto l'11 Settembre.
SpanishAsí que en los ataques terroristas de noviembre fueron los primeros en responder y ahora están comenzando a crecer, gracias a las asociaciones.
Per questo, in occasione degli attacchi terroristici di novembre, sono stati proprio loro i primi a reagire, e ora questa società inizia a crescere, grazie alla partnership.
SpanishPor esta razón, así como para impedir la financiación de las organizaciones criminales y terroristas, la UE está elaborando legislación para evitar el blanqueo de dinero.
Per questo motivo, oltre che per tagliare i fondi alle organizzazioni criminali, l'Unione sta elaborando una legislazione sulla prevenzione del riciclaggio di denaro sporco.