« almacén » traduction en portugais

ES

« almacén » en portugais

ES almacén
volume_up
{masculin}

almacén (aussi: bodega, lonja, abacería)
Este es el almacén de biodiversidad genética del maíz.
É o armazém da biodiversidade genética do milho.
También estamos perdiendo carbono azul, que, por cierto, es el almacén más grande de carbono.
Estamos também a falhar o carbono azul, que é, já agora, o maior armazém de carbono -- mais de 55.

Exemples d'usage pour « almacén » en portugais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishTodo lo que pudimos extraer de GenBank - es decir, el almacén nacional de secuencias.
Tudo o que conseguimos descobrir no GenBank, ou seja, no repositório nacional de sequências.
SpanishMe encanta esta idea que salió de ellos mismos: tres llaves para abrir el almacén.
Ideias simples podem transformar o aspecto não só de pequenas áreas, mas de vastas regiões do mundo.
SpanishEs comprensible, por tanto, que quiera elegir un microauricular que no se rompa a los tres meses y que no se vaya a quedar en el almacén, acumulando polvo, porque ningún empleado quiera usarlo.
Portanto, é compreensível que você queira escolher um fone de ouvido que não vá quebrar depois de três meses ou que fique parado na prateleira por que os funcionários não querem usá-lo.