« oportunidad de » traduction en portugais

ES

« oportunidad de » en portugais

Consultez les phrases d'usage pour voir « oportunidad de » employé en contexte.

Traductions similaires pour « oportunidad de » en portugais

oportunidad substantif
de préposition
Portuguese
dar verbe
Portuguese

Exemples d'usage pour « oportunidad de » en portugais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishMuchos de ustedes aquí tienen la oportunidad de asegurarse que mucha gente la vea.
Muitos de vocês têm a oportunidade de fazer com que muitas pessoas assistam.
SpanishY la oportunidad de promover la atención y la confianza es algo maravilloso.
Isso cria as duas palavras favoritas de qualquer pessoa de negócios: tudo esgotado.
Spanish Bien, en 1945, la Corte Suprema de Justicia tuvo la oportunidad de abordar esa pregunta.
Bem, em 1945, o Supremo Tribunal teve oportunidade de responder a essa questão.
SpanishY es en verdad un gran honor tener la oportunidad de venir a este escenario por segunda vez.
É realmente uma grande honra ter a oportunidade de pisar este palco pela segunda vez.
SpanishPermitiendo la elección, podemos crear una cultura de oportunidad.
Permitindo as escolhas, nós podemos criar uma cultura da oportunidade.
SpanishDos versiones diferentes de Brosix te dan la oportunidad de elegir cuál es la mejor para ti.
Duas versões diferentes do Brosix dão-lhe a oportunidade de escolher qual é a melhor para si.
SpanishMuchos estudiantes de todo el mundo ya están aprovechando la oportunidad de estudiar en los Países Bajos.
Muitos estudantes de todo o mundo aproveitam já a oportunidade de estudar nos Países Baixos.
SpanishAdemás, creo que todos los animales cubiertos de petróleo merecen una segunda oportunidad de vida.
Além disso, acredito que todos os animais sujos de petróleo merecem uma segunda oportunidade na vida.
SpanishCreo que tenemos la oportunidad de hacerlo mejor que los griegos.
Acho que temos a oportunidade de ultrapassar os Gregos.
Spanish"Nunca se les dio la oportunidad de aprender a cómo reaccionar".
SpanishTe da la oportunidad de viajar y vivir en el extranjero al mismo tiempo que se hace algo que vale la pena.
Dá-lhe a possibilidade de viajar e viver no estrangeiro, desenvolvendo ao mesmo tempo uma actividade útil.
SpanishPuede que tengamos la oportunidad de marcar una diferencia.
SpanishLa habilidad de utilizar esa oportunidad y de convertirla en una ventaja depende de tu capacidad interna.
SpanishLo vemos como una ventana de oportunidad.
SpanishLa gran oportunidad para reducir emisiones de gases de efecto invernadero está, de hecho, en la urbanización de los suburbios.
Portanto, estritamente de uma perspectiva de alterações climáticas, as cidades são já relativamente "verdes".
SpanishNunca tuve la oportunidad de decirlo antes.
SpanishNo sé si alguno de ustedes tuvo la oportunidad de ir al monte Everest, pero es bastante traumático llegar hasta allí.
Agora, não sei se alguns de vocês já tiveram a oportunidade de ir ao Monte Evereste, mas é bastante complicado chegar lá.
SpanishLa riqueza viene en función de los ingresos, y los ingresos vienen de una oportunidad de negocio rentable y de un trabajo bien remunerado.
Riqueza é resultado de lucros, e lucros vêm através de trocas lucrativas e trabalhos bem remunerados.
SpanishTenemos que invertir en las mujeres porque es nuestra única oportunidad de asegurar que no haya más guerras en el futuro.
Precisamos de investir nas mulheres, porque essa é a única forma de nos assegurarmos que não haverá mais guerra no futuro.
SpanishÉsta puede ser la mejor forma, ya que así tienes la oportunidad de conocer a tu jefe antes de llegar a ningún acuerdo.
Se calhar é a melhor alternativa, uma vez que terá oportunidade de conhecer o seu patrão antes de aceitar quaisquer condições.

Autres mots

Spanish
  • oportunidad de