« repulsa » traduction en portugais

ES

« repulsa » en portugais

PT

« repulsa » en espagnol

ES
ES

repulsa {féminin}

volume_up
PT

repulsa {féminin}

volume_up

Synonymes espagnols de « repulsa »

repulsa

Synonymes portugais de « repulsa »

repulsa

Exemples d'usage pour « repulsa » en portugais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishY, por eso, siempre que al recitar el Qur’án mencionas a tu Sustentador como el único Ser Divino, [te] vuelven la espalda en repulsa.
E, quando, no Alcorão,mencionas unicamente teu Senhor, voltam-te as costas desdenhosamente.
SpanishY, en verdad, hemos dado múltiples facetas [a Nuestro mensaje] en este Qur’án, para que [los que niegan la verdad] puedan recapacitar: pero todo esto no hace sino aumentar su repulsa.
Temos reiterado os Nossos conselhos neste Alcorão, para que se persuadam; porém, isso não logra fazer mais do queaumentar-lhes a aversão.