« tele » traduction en portugais

ES

« tele » en portugais

PT
ES

tele {féminin}

volume_up
1. familier
tele

Exemples d'usage pour « tele » en portugais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishTe/Le ofrezco mis más sinceras condolencias en este triste día.
Eu lhe ofereço as mais sinceras condolências neste dia triste.
SpanishTenía una deuda personal enorme a consecuencia de esta expedición y tirado en el sofá de mi madre, día sí día también, viendo la programación diurna en la tele.
Uma enorme quantidade de dívidas pessoais com a expedição, e deitado no sofá da minha mãe, dia após dia, a ver televisão o dia inteiro.
SpanishAsí que cuando llegó mi turno me paré y dije: "¿Por qué las personalidades femeninas de la tele siempre tienen que ser hermosas, dulces, inocentes y, ya saben, comprensivas?
Por isso, quando chegou à minha vez, eu levantei-me e disse: "Porque é que as mulheres na televisão têm sempre de ser bonitas, doces, inocentes e, sabem, apoiantes?