« todo tipo » traduction en portugais

ES

« todo tipo » en portugais

Consultez les phrases d'usage pour voir « todo tipo » employé en contexte.

Traductions similaires pour « todo tipo » en portugais

todo adjectif
Portuguese
todo adverbe
Portuguese
todo pronom
Portuguese
tipo substantif
Portuguese

Exemples d'usage pour « todo tipo » en portugais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishPueden aplicar esa declaración en todo tipo de tecnologías diferentes.
É possivel associar essa afirmação a todos os diferentes tipos de tecnologias.
Spanish Tuve todo tipo de ratas, ratones, hámsteres, jerbos, ardillas.
Eu tinha todos os tipos de ratos, camundongos, hamsters, gerbils, esquilos.
SpanishMi empresa inventa todo tipo de nuevas tecnologías en muchas áreas distintas.
A minha empresa inventa todos os tipos de novas tecnologias em montes de áreas diferentes.
SpanishMientras más grandes los mercados, mayor el incentivo para producir todo tipo de ideas.
Maiores mercados estimulam o aumento dos incentivos a produção de todo o tipo de ideias.
SpanishImaginen si tuvieran condones para darle a todo tipo de personas.
Imaginem se eles tivessem preservativos, distribuindo-os a todo o tipo de pessoas.
SpanishDesde los años 50 del siglo pasado se han usado ratas en todo tipo de experimentos.
Os ratos tem sido usados desde os anos 50 do século passado em todos os tipos de experimentos.
SpanishY los físicos tienen todo tipo de soluciones para cosas que no se dan cuenta que son problemas.
E os físicos têm todo o tipo de soluções para coisas que não se apercebem que são problemas.
SpanishY eso llevó mucha preparación, tuvimos que construir cámaras y luces y todo ese tipo de cosas.
E foi preciso muita preparação, tivemos de construir câmaras e luzes e todo o género de coisas.
Spanishadquirir y vender al contado y a plazo todo tipo de activos en moneda extranjera y metales preciosos.
Comprar e vender, à vista e a prazo, todos os tipos de activos cambiais e metais preciosos.
SpanishELA: La gente ha estado usando esto para todo tipo de cosas.
ELA: As pessoas têm utilizado isto para toda a espécie de diversão.
Spanish Y, de hecho, podemos usar datos de todo tipo de fuentes hoy en día [para hacerlo].
E de facto, podemos utilizar informação de todo o tipo de fontes nos dias actuais [para fazer isto].
Spanish O bien, francamente, para publicitar todo tipo de productos.
Ou, francamente, para publicitar todo o tipo de produtos.
SpanishRecibimos todo tipo de ayuda de todos los ámbitos de la vida.
Tivemos todo o tipo de ajuda de todos os caminhos da vida.
SpanishDespués de todo, en este país también, existen todo tipo de mitos e ideas erradas alrededor de la vacunación.
Afinal de contas, também neste país existem muitos mitos e ideias erradas sobre a vacinação.
SpanishHay todo tipo de causas naturales del cambio climático.
Há todo o tipo de causas naturais para as mudanças climáticas.
SpanishLa realización y gestión de todo tipo de subastas de compra.
A realização e gestão de todo tipo de leilão de compra.
SpanishAhora me voy a centrar en el cáncer porque la angiogénesis es un distintivo del cáncer de todo tipo de cáncer.
Focando-nos agora no cancro porque a angiogénese é uma marca do cancro, de todos os tipos de cancro.
Spanish Se ha hecho todo tipo de análisis y en términos de proteínas, grasas o vitaminas, es muy buena.
Têm sido feitas todo o tipo de análises e em termos de proteína, gordura ou vitaminas, é muito boa.
SpanishY si haces una estructura tres dimensional, como la buckyesfera, tiene todo tipo de propiedades increíbles.
Em duas dimensões, se forem usados para criar um tecido, são 30 vezes mais resistentes do que o Kevlar.
Spanish Te permite hacer todo tipo de cosas interesantes.
Permite-nos fazer todo o tipo de coisas interessantes.

Autres mots

Spanish
  • todo tipo