« todos sabemos » traduction en portugais

ES

« todos sabemos » en portugais

Consultez les phrases d'usage pour voir « todos sabemos » employé en contexte.

Traductions similaires pour « todos sabemos » en portugais

todos pronom
Portuguese
saber verbe
Portuguese

Exemples d'usage pour « todos sabemos » en portugais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishHacer una llamada normal no es nada difícil – todos sabemos cómo utilizar el teléfono.
Efetuar uma chamada normal não é nada difícil – todo mundo sabe como utilizar o telefone.
SpanishY el ciclo continúa; como todos sabemos, Britney cobró mucha importancia últimamente.
O ciclo continua; não é nenhuma novidade: a Britney é que está a dar.
SpanishTodos sabemos que cuando estamos muy estresados no rendimos al máximo.
Todos nós sabemos isto, quando estamos mesmo muito stressados, não estamos a agir no nosso melhor.
SpanishTodos sabemos que las ovejas no son lo que llamaríamos superinteligentes.
"Que esperteza da parte das ovelhas" poderão vocês dizer.
SpanishComo todos sabemos, la Web está fragmentada en varios idiomas.
Neste momento, a web está dividida em várias línguas.
SpanishTodos sabemos que mientras formamos pensamientos estos crean canales profundos en nuestras mentes y cerebros.
Todos nós sabemos que enquanto pensamos, são criados fortes caminhos em nossas mentes e nossos cérebros.
SpanishEs más, como todos sabemos, es la energía, no el petróleo en sí, lo que realmente importa.
Mas não me parece que eu tenha que dizer a esta audiência que um preço de petróleo mais elevado não é necessariamente uma coisa má.
SpanishTodos sabemos lo que es correcto e incorrecto.
SpanishTodos sabemos qué hacer en esa situación, ¿no?
SpanishTodos sabemos lo difícil que es admitir la debilidad y el fracaso.
SpanishSabemos que todos los presentes cometemos errores.
SpanishPorque todos sabemos que hay gente que se tatuó a los 17 años o a los 19 o 23 años, y lo lamentó a los 30.
Porque todos nós conhecemos pessoas que fizeram tatuagens quando tinham 17 anos ou 19 ou 23 e que se arrependeram quando chegaram aos 30.
Spanish Es una historia fantástica y todos sabemos cómo acaba: ha perdido el premio pero se vuelve a casa con algo más valioso.
SpanishEn cuanto a la competitividad, todos sabemos que Toyota tiene más capitalización de mercado que nuestras tres grandes automotrices juntas.
No que diz respeito à competitividade, todos sabemos que a Toyota tem maior quota de mercado que os três grandes juntos.
SpanishLos juicios estéticos, y no el razonamiento abstracto, guían y dan forma al proceso por el cual todos conocemos lo que sabemos.
Julgamentos estéticos, mais do que raciocínios abstractos, guiam e enformam o processo pelo qual todos nós aprendemos o que sabemos.
Autres mots
Spanish
  • todos sabemos