« oikeudellinen asiakirja » traduction en anglais

FI

« oikeudellinen asiakirja » en anglais

FI

oikeudellinen asiakirja {substantif}

volume_up
oikeudellinen asiakirja
Toiseksi meidän on tarkistettava yhteistä kantaa, joka ei ole hyvä oikeudellinen asiakirja.
Secondly, we must amend the common position, which is not a sound legal document.
Uudistussopimuksen hyväksymisen yhteydessä perusoikeuskirjasta tulee sitova oikeudellinen asiakirja, joka on yhdenvertainen perussopimusten kanssa.
In conjunction with adoption of the new reform treaty, the Charter will be a binding legal document ranking equally with the treaties.
Englantilainen oikeudellinen asiakirja ei voi saada esimerkiksi Ranskassa samanlaista tunnustusta kuin ranskalainen julkinen asiakirja, koska sillä ei ole samoja ominaisuuksia.
An English legal document cannot be recognised in France as if it were a French public document, for instance, because it does not have the same characteristics.

Traductions similaires pour « oikeudellinen asiakirja » en anglais

oikeudellinen adjectif
asiakirja substantif

Exemples d'usage pour « oikeudellinen asiakirja » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FinnishUskon, että nyt pöydällä oleva sovitteluratkaisu on tasapainoinen ja että siitä voidaan laatia oikeudellinen asiakirja.
I now think that the compromise on the table is a balanced one and that that should be recognised legally.