« upea » traduction en anglais

FI

« upea » en anglais

volume_up
upea {substantif}
EN

FI upea
volume_up
{substantif}

1. familier

upea (aussi: makee, trendikäs, siisti)
volume_up
cool {substantif} [fam.]

Exemples d'usage pour « upea » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FinnishHarvat uskoivat kymmenen vuotta sitten, että euro olisi näin upea menestys.
Few people believed ten years ago that the euro would be such a formidable success.
FinnishMinusta tämä on upea mahdollisuus nähdä mitä kaikkea ihmiset saavat aikaan.
And I feel like this is an amazing opportunity to see what else is out there.
FinnishYksi syy miksi hän oli niin upea: toisen maailmansodan jälkeen hän perusti sähköliikkeen.
And one of the reasons he was amazing: After World War II he began an electronics company.
FinnishItalia on upea maa, joka on kuitenkin hukkumaisillaan jätteisiin.
It is a remarkable country and it is on the brink of drowning in waste.
FinnishCheukin suunnitteleman Microsoft Touch Mousen koko etuosassa on upea symmetrinen laseretsattu kuviointi.
Calvin Ho’s mouse design combines themes of nature, space, and human industry.
FinnishGhilardottin erittäin upea ja tärkeä työ selvittää sitä.
This is provided in the important and very fine piece of work produced by Mrs Ghilardotti.
FinnishMikä on tämä upea lahja jonka Jumala antoi naisille, minä ihmettelin?
What is this wonderful gift God gave women, I wondered?
FinnishYhtenäinen kantanne Persianlahden asiassa oli upea saavutus! Sama pätee Euroopan kansanpuolueeseen.
The same goes for the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats.
Finnish12:00 Joten tässä minulla oli tämä Haukka ja se oli upea.
FinnishEmme halua sen olevan muodollista, emme halua vain lounastaa Roomassa, vaikka se onkin upea kaupunki.
We do not want it to be ceremonial, we do not simply want to take lunch in Rome, although Rome is a wonderful city.
FinnishArvoisa presidentti, voitto oli upea, mutta mestaruuskilpailut olivat mahdollisia vain kansojen Euroopan ansiosta!
It was a fine victory, Mr President, but the championship was possible only thanks to the Europe of the nations!
FinnishKauniita sanoja, hienoja pyrkimyksiä, upea visio.
FinnishTämän ulkoasu on muuten aivan upea.
I love the design, for what it's worth, of this thing.
FinnishHe sanoivat, että maa on upea esimerkki.
FinnishSe ei ole upea kiiltävä esite, vaan se on elettyä kansalaisläheisyyttä, se on eurooppalainen vastaus moniin kysymyksiin.
It is not a glossy brochure, it is grass-roots policy in the flesh, it is a European answer to numerous questions.
FinnishKattaus tulee olemaan upea, kuten aina.
FinnishSe on upea, mutta myös vaikea tehtävä.
FinnishEnsinnäkin Lissabonin strategiasta on euron, laajentumisen ja perustuslain jälkeen tehtävä EU:n seuraava upea voitto.
First of all, the Lisbon strategy must, after the euro, enlargement and the Constitution, become the EU’s next big success.
FinnishVerkkovierailumaksuista pääseminen olisi upea juttu. Paljon puhelinta käyttävänä tuen teitä tässä kaikin tavoin.
Doing away with roaming charges will be a tremendous thing; as one who uses the phone a lot, I am behind you all the way on that.
FinnishOhut ja tyylikäs all-in-one-tietokone on ulkoasultaan upea— ulkoasu onkin yhtä innovatiivinen kuin laitteessa käytetty tekniikka.
This slim and sleek all-in-one boasts a beautifully engineered design—so it looks as innovative as the technology inside.