« effacer les données » traduction en allemand

FR

« effacer les données » en allemand

Consultez les phrases d'usage pour voir « effacer les données » employé en contexte.

Traductions similaires pour « effacer les données » en allemand

effacer verbe
les article
German
données substantif

Exemples d'usage pour « effacer les données » en allemand

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FrenchD’où l’importance d’effacer les données devenues superflues.
Um dem entgegenzuwirken, sollten nicht mehr benutzte Daten gelöscht werden.
FrenchSélectionnez Outils, puis Effacer les données de navigation.
Wählen Sie erst Tools und dann Private Daten löschen aus.
FrenchCliquez sur Effacer les données de navigation;Supprimer certains éléments des données de navigation.
FrenchDans la boîte de dialogue qui s'affiche, cochez la case "Effacer les données de saisie automatique enregistrées".
Aktivieren Sie im daraufhin angezeigten Dialogfeld das Kontrollkästchen "Gespeicherte AutoFill-Formulardaten löschen".
FrenchCliquez sur Effacer les données de navigation.
FrenchSélectionnez Effacer les données de navigation.
FrenchSi une plainte est déposée, il doit effacer les données restées en sa possession immédiatement après la remise des dossiers aux autorités d'instruction.
Im Falle einer Strafanzeige hat er die Daten unmittelbar nach deren Übergabe an die Untersuchungsbehörden zu löschen.
FrenchElle peut en conséquence demander à l’ État membre de corriger les données inexactes ou d’ effacer les données inscrites illégalement.
Sie kann dann von diesem Mitgliedstaat verlangen, dass sachlich falsche Daten berichtigt oder unrechtmäßig gespeicherte Daten gelöscht werden.
FrenchPlusieurs fournisseurs de logiciels tiers proposent des programmes qui vous permettent de repartitionner votre disque dur sans effacer les données.
Mehrere Softwaredrittanbieter bieten Programme an, die es Ihnen ermöglichen, Festplatten neu zu partitionieren, ohne Daten zu löschen.
French- Données d’urgence médicales: Vous pouvez faire modifier ou également faire effacer les données d’urgence médicales chez un fournisseur de prestations.
- Medizinische Notfalldaten: Die medizinischen Notfalldaten können Sie bei einem Leistungserbringer ändern und auch löschen lassen.
FrenchAppuyez sur Réinitialiser la synchronisation pour vous rendre sur Google Dashboard et effacer les données synchronisées de votre compte Google.
Berühren Sie Synchronisierung zurücksetzen, um das Google Dashboard aufzurufen und die synchronisierten Daten aus Ihrem Google-Konto zu löschen.
FrenchVous pouvez également choisir de supprimer tous les cookies créés au cours d'une période donnée à l'aide de la boîte de dialogue Effacer les données de navigation.
Im Dialogfeld "Internetdaten löschen" können Sie auch alle Cookies entfernen, die in einem bestimmten Zeitraum erstellt wurden.
FrenchVous pouvez également utiliser la boîte de dialogue "Effacer les données de navigation" pour supprimer tous les mots de passe enregistrés au cours d'une période donnée.
Im Dialogfeld "Internetdaten löschen" können Sie auch alle aufgezeichneten Passwörter entfernen, die in einem bestimmten Zeitraum gespeichert wurden.
Autres mots
French
  • effacer les données