FR

adepte de [exemple]

volume_up

Exemples d'usage pour « adepte de » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

FrenchJean-Jacques Rousseau devait sans doute être un adepte de l'approche intégrée.
Jean-Jacques Rousseau must certainly have favoured the integrated approach.
FrenchMon gouvernement est un ferme adepte du multilatéralisme et de la solidarité internationale.
My Government is a strong believer in multilateralism and international solidarity.
FrenchJe suis un fervent adepte de la conservation et du développement responsable.
I am a firm believer in conservation and responsible development.
FrenchSi j'étais évangéliste, je serais sans doute un adepte de Billy Graham.
If I were an evangelical, I would most likely follow Billy Graham.
FrenchIl est vrai que le gouvernement français est lui-même adepte de cette technique de prestidigitation.
The French Government is indeed adept as this type of sleight of hand.
FrenchJe dois dire aussi - mea culpa - que je suis un adepte tardif de l'éducation au cours de la petite enfance.
I also have to say - mea culpa - that I am a late convert to early childhood education.
FrenchMme Sparkes a été une adepte de l'apprentissage continu, qui s'est toujours nourrie de défis et qui n'a jamais perdu un instant.
She was a lifelong learner who thrived on challenge and never wasted a moment.
FrenchSi cela peut nous permettre de faire un grand pas en avant, je pourrais devenir un adepte de la coordination ouverte.
If we really do make good progress in this regard, I may yet become a fan of open coordination.
FrenchJe sais que vous êtes un adepte de la libre entreprise.
French. - Monsieur le Président en exercice du Conseil, on dit de vous que vous êtes doué en dessin et adepte de l’alpinisme.
   . President-in-Office, you are said to be skilled in drawing and adept at mountaineering.
FrenchMonsieur le Président, je suis une adepte convaincue de l'OTAN.
FrenchNous avons abordé cette question à de nombreuses reprises et je suis personnellement un adepte de la méthode ouverte de coordination.
We have debated this on many occasions, and I am myself a proponent of the open coordination method.
FrenchLe Pakistan est un adepte fervent de la coopération internationale dans le domaine de la prévention du crime et de la justice pénale.
Pakistan was a strong supporter of international cooperation in the field of crime prevention and criminal justice.
FrenchToi, avec cet adepte de la magie?
FrenchComment se fait-il qu'aucun des auteurs n'ait fait l'objet de poursuites, alors qu'un adepte de la secte a été inculpé ?
How was it, then, that not one of the perpetrators had been prosecuted while charges had been brought against a member of the sect?
Frenchc'est une adepte de la bicyclette
FrenchComme je l'ai mentionné plus tôt, Lorna est une adepte de la recherche généalogique et elle a été présidente honoraire de l'Ontario Genealogical Society.
As mentioned earlier, Lorna enjoys genealogical research and was the honorary patron of the Ontario Genealogical Society.
FrenchHu Jia est actuellement assigné à résidence en Chine parce qu'il y a là-bas des gens suffisamment nombreux qui le voient comme un adepte de leurs idées.
Currently Hu Jia is under house arrest in China because there are a sufficient number of people there who believe that he is a proponent of their ideas.
FrenchIl est rare d'être placé si loin au-dessus de tout autre praticien, adepte ou créateur de cet art qu'on est incontestablement « le meilleur ».
It is a rare thing to be singled out and placed so far above any other practitioner, supporter or creator of that craft or art that they are unassailably "the best."
FrenchIl a indiqué qu'il était un adepte de la culture védique, qu'il était déplacé en provenance de Soukhoumi (Abkhazie, Géorgie), et qu'il vivait avec sa femme à Tbilissi.
He indicated that he was a follower of Vedic culture, that he was internally displaced from Sukhumi (Abkhazia, Georgia) and currently lived in Tbilisi with his wife.

Traductions similaires pour « adepte de » en anglais

adepte substantif
adepte adjectif
English
de préposition
de
English
majorée de adjectif
English
majoré de adjectif
English
faire état de verbe
occupé de adjectif
English
enlever de verbe
faire le bilan de verbe
English
retirer de verbe
English
en vue de préposition
English