« agression criminelle » traduction en anglais

FR

« agression criminelle » en anglais

FR

agression criminelle {féminin}

volume_up
agression criminelle
Par exemple, la mutilation génitale des femmes constitue une agression criminelle contre une enfant.
For example, female genital mutilation amounted to criminal assault on a child.
Une telle enfant est donc victime de l'ignorance plutôt que d'une agression criminelle, et c'est contre l'ignorance que la société malienne doit se battre.
Such a child was therefore more a victim of ignorance than of criminal assault, and it was the ignorance that needed to be addressed in Malian society.

Exemples d'usage pour « agression criminelle » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

FrenchPar exemple, la mutilation génitale des femmes constitue une agression criminelle contre une enfant.
For example, female genital mutilation amounted to criminal assault on a child.
French1) pour prévenir une agression criminelle, si la vie d'autres personnes ou du fonctionnaire de police est en danger;
1) for the prevention of a criminal attack, if the lives of other people or the police officer are at risk;
FrenchIl a donc conclu que la participation criminelle de Lammers à l'agression criminelle contre la Pologne était établie au-delà de tout doute raisonnable.
The Tribunal concluded that Lammers' criminal participation in the criminal aggression against Poland was established beyond a reasonable doubt.
FrenchUne telle enfant est donc victime de l'ignorance plutôt que d'une agression criminelle, et c'est contre l'ignorance que la société malienne doit se battre.
Such a child was therefore more a victim of ignorance than of criminal assault, and it was the ignorance that needed to be addressed in Malian society.
FrenchAl-Douri (Iraq) (parle en arabe) : L'Iraq, Membre fondateur de l'Organisation des Nations Unies, est soumis à une agression militaire américano-britannique criminelle, tyrannique et barbare.
Mr. Aldouri (Iraq) (spoke in Arabic): Iraq, a founding Member of the United Nations, is being subjected to criminal, tyrannical, barbaric American-British military aggression.
FrenchNous avons honte de l'incapacité de tous - nos pays, l'Union européenne et la communauté internationale - à d'abord prévenir et ensuite mettre fin à l'agression criminelle que nous condamnons.
Our shame is at the inability of everyone - our countries, the European Union and the international community - to firstly prevent and secondly end the criminal aggression which we condemn.

Traductions similaires pour « agression criminelle » en anglais

criminelle substantif
criminelle adjectif
English
agression substantif
enquête criminelle substantif
enquête criminelle
brigade criminelle substantif
police criminelle substantif
English
agression à main armée
attaque criminelle substantif
English
de façon criminelle adverbe
peine criminelle substantif