« anguille » traduction en anglais

FR

« anguille » en anglais

EN

FR anguille
volume_up
{féminin}

1. Zoologie

anguille
volume_up
eel {substantif}
Mais, il y a aussi l’anguille d’élevage aux Pays-Bas avec une production de 3 800 tonnes.
On top of that, though, came eel farming in the Netherlands, with production of 3 800 tonnes.
On retrouve, entre autres mets traditionnels, l'anguille marinée, le boudin noir et la choucroute à la viande de porc.
Among the traditional dishes are marinated eel, blood sausage and sauerkraut stew with pork.
   . - Ces dernières années, les stocks d’anguilles ont connu une réduction considérable en Europe.
In recent years, eel stocks in Europe have declined dramatically.

Synonymes français de « anguille »

anguille

Exemples d'usage pour « anguille » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FrenchMais, il y a aussi l’ anguille d’ élevage aux Pays-Bas avec une production de 3 800 tonnes.
This does not appear to be the result of over fishing but linked to environmental factors.
FrenchCes techniques d'enquête nous permettront de déterminer s'il y a anguille sous roche.
Some of these investigative techniques will allow us to determine whether there might be something more.
FrenchLes principales espèces sont le saumon, la truite, le bar et la daurade, la carpe, l'anguille, le turbot et le cabillaud.
The main species are salmon, trout, sea bass and bream, carp, eels, turbot and cod.
FrenchIl y a anguille sous roche, il me semble.
FrenchJe crois qu'il y a là anguille sous roche.
FrenchIls veulent pêcher l’anguille adulte et non la civelle dont l’interdiction de la capture a permis depuis 10 ans une remontée des stocks.
They want to fish for adult eels, not glass eels, the ban on the fishing of which 10 years ago enabled stocks to recover.
FrenchIl y a anguille sous roche.
Frenchil y a anguille sous roche
Frenchil y a anguille sous roche
FrenchIl y a anguille sous roche.
Frenchil y a anguille sous roche
FrenchIl y a anguille sous roche.
Frenchil y a anguille sous roche
FrenchWijsenbeek a révélé qu'il y avait anguille sous roche.
But the second thing I must take up is the point made by Mr Wijsenbeek in the introduction to his report, for the sting was in the tail.
Frenchse faufiler comme une anguille
FrenchToutefois, on sait que d'autres espèces telles que la truite, l'anguille ou le hareng, peuvent être porteuses du virus sans être affectées.
It is, however, recognised that other species such as trout, eels or herring, may be carriers of the virus without being affected by it.
FrenchToutefois, on sait que d' autres espèces telles que la truite, l' anguille ou le hareng, peuvent être porteuses du virus sans être affectées.
It is, however, recognised that other species such as trout, eels or herring, may be carriers of the virus without being affected by it.
FrenchC'est uniquement pour cette raison que je suis inquiet de ce que nous continuons à autoriser la pêche industrielle à l'anguille et au tacaud norvégien en mer du Nord.
For this reason alone, I am alarmed that we continue to allow industrial fishing for sand eels and Norway pout in the North Sea.