« bosser » traduction en anglais

FR

« bosser » en anglais

volume_up
bosser {v.int.}

FR bosser
volume_up
[bossant|bossé] {verbe}

1. familier

bosser (aussi: bûcher)
bosser (aussi: trimer)
volume_up
to peg away {v} [fam.]

Synonymes français de « bosser »

bosser

Exemples d'usage pour « bosser » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FrenchSi les gens savaient bosser proprement, y aurait pas ce genre de merdes.
lf people would do business the right way, there'd be no fuck-ups like this.
FrenchÀ bosser à l'ONU, au lieu d'aller tirer à la mitrailleuse.
Working at the UN, instead of standing on a road somewhere with a machine-gun.
FrenchJe vais retourner à Jersey et recommencer à bosser.
I´m goin´ back to Jersey and startin´ up the business again.
FrenchC'est la mort, bosser avec les flics !
Right now, this guy is the only one I completely trust.
FrenchTu devrais arrêter de bosser dans ce bar.
FrenchTu as décidé de bosser pour la télé ?
FrenchPour ça, faut bosser à son compte.
FrenchOn voudrait vraiment bosser ensemble.
FrenchC'est pas ma façon de bosser.
FrenchVous devez arrêter de bosser.