« côté gauche » traduction en anglais

FR

« côté gauche » en anglais

FR côté gauche
volume_up
{masculin}

1. Automobile

côté gauche
volume_up
nearside {substantif} [Brit.]

Traductions similaires pour « côté gauche » en anglais

côté substantif
English
gauche substantif
gauche adjectif
gaucher substantif
gaucher adjectif
gaucher verbe
English
côte substantif
coté adjectif
English
cote substantif
coter verbe

Exemples d'usage pour « côté gauche » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FrenchMais il peut comprendre que si ma vue se porte d'un certain côté, c'est à gauche.
But he can understand that if my eyes are wandering to one side, it is to the left.
FrenchLe côté gauche de l' objet initial devient alors le côté droit de l' objet reflété.
The left side of the object will become the right side of the flipped object.
FrenchLe dessin figurant sur cette feuille montre le plan de référence sur le côté gauche.
The drawing on this sheet shows the reference plane on the left-hand side.
FrenchAu départ, tous les styles se trouvent du côté gauche, dans la colonne " Non assigné ".
At the beginning of Styles are found at the left margin in the " not assigned " column.
French2.5.1 La commande de réglage vertical se trouve sur le côté gauche du siège.
The control for adjusting the seat back inclination shall be positioned on the left side of the seat.
FrenchPermet de définir la valeur de modification du côté gauche de l' image sélectionnée.
Define the value to modify the graphic from the left side.
FrenchMonsieur Moscovici, vous voyez bien que les huit questions proviennent du côté gauche de l'hémicycle.
Mr Moscovici, you can see that the eight questions come from the left of the Chamber.
Frenchb) Sur le côté gauche de l'ouverture : deux feux blancs aux mêmes endroits.
Frenchoù αi et hi sont les valeurs appropriées de l'essai de retournement effectué du côté gauche et du côté droit.
where αi and hi mean the appropriate values of the left and right side tilting test.
FrenchCe que nous devons par contre absolument rejeter, c'est le discours qui retentit du côté de la gauche européenne.
What we must firmly reject, however, is what assails our ears from Europe's left.
Frenchamin = valeur la plus petite de a entre le côté droit et le côté gauche
Frenchbmin = valeur la plus petite de b entre le côté droit et le côté gauche
FrenchÀ 90 degrés, c' est comme si vous basculiez le diagramme pour le positionner sur son côté gauche.
Setting a 90 degree angle tips the chart on its left side.
FrenchPosition de la commande: au guidon, côté gauche, vers l'avant.
" Position of control: on handlebars: left side forward
French«2.27 “paire”, un jeu de feux ayant la même fonction sur le côté droit et sur le côté gauche du véhicule;
"Pair" means the set of lamps of the same function on the left- and right-hand side of the vehicle;
French«2.27 "Paire", un jeu de feux ayant la même fonction sur le côté droit et sur le côté gauche du véhicule;
"Pair" means the set of lamps of the same function on the left- and right-hand side of the vehicle;
FrenchIl a souffert de multiples thromboses cérébrales qui ont provoqué une paralysie partielle du côté gauche.
The claimant suffered multiple brain thromboses that resulted in partial paralysis of his left side.
FrenchL = décalage longitudinal entre les axes des montants du côté gauche et du côté droit du véhicule
L = the longitudinal offset between the centrelines of the pillars on the left and right sides of the vehicle
FrenchCôté gauche no 1 ٱ no 3 ٱ no 5 ٱ no 7 ٱ no 9 ٱ no 11 ٱ
neutral state 5/, 6/ l.s. No.1 No.3 No.5 No.7 No. 9 No.11
FrenchLes bouées lumineuses gauches A.6 balisent les lieux de stationnement par rapport au côté gauche du chenal
A.6 type light buoys on the left mark berthing points in relation to the left hand side of the fairway.