« chiffre romain » traduction en anglais

FR

« chiffre romain » en anglais

FR chiffre romain
volume_up
{masculin}

chiffre romain
volume_up
Roman numeral {substantif}
La numérotation des paragraphes redémarre à chaque partie désignée par un chiffre romain.
The paragraph numbering sequence in the text begins anew for each part identified by a Roman numeral.

Traductions similaires pour « chiffre romain » en anglais

chiffre substantif
chiffrer verbe
Romain substantif
English
romain adjectif
English
chiffré adjectif

Exemples d'usage pour « chiffre romain » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

French., le chiffre romain deux.
The new paragraph will begin with II., i.e., the Roman numeral for two.
FrenchLa numérotation des paragraphes redémarre à chaque partie désignée par un chiffre romain.
The paragraph numbering sequence in the text begins anew for each part identified by a Roman numeral.
FrenchPour « chapitre », la version française fait la distinction entre les « Chapitres » (suivis d'un chiffre romain) du Statut et les « chapitres » (suivis d'un chiffre arabe) du Règlement.
The Mont Tremblant document uses the terms “Chapter”, “Rule” and “sub-rule”, in order to avoid confusion with the terminology in the Statute.
FrenchPour les homologations délivrées en conformité aux valeurs limites figurant à la ligne A des tableaux applicables du paragraphe 5.2.1, la lettre R doit être suivie du chiffre romain "I".
For those approvals issued to indicate compliance with the limits contained in Row A of the relevant table(s) in paragraph 5.2.1., the letter "R" will be followed by the Roman number "I".
FrenchPour les homologations délivrées en conformité aux valeurs limites figurant à la ligne C des tableaux applicables du paragraphe 5.2.1, la lettre R doit être suivie du chiffre romain "IV".
For those approvals issued to indicate compliance with the limits contained in Row C of the relevant table(s) in paragraph 5.2.1., the letter "R" will be followed by the Roman number "IV".
FrenchPour les homologations délivrées en conformité aux valeurs limites figurant à la ligne C des tableaux applicables du paragraphe 5.2.1, la lettre R doit être suivie du chiffre romain "IV".
For those approvals issued to indicate compliance with the limits contained in Row C of the relevant table(s) in paragraph 5.2.1., the letter "R" will be followed by the Roman number "IV".
FrenchPour les homologations délivrées en conformité aux valeurs limites figurant à la ligne B1 des tableaux applicables du paragraphe 5.2.1, la lettre R doit être suivie du chiffre romain "II".
For those approvals issued to indicate compliance with the limits contained in Row B1 of the relevant table(s) in paragraph 5.2.1., the letter "R" will be followed by the Roman number "II".
FrenchPour les homologations délivrées en conformité aux valeurs limites figurant à la ligne B2 des tableaux applicables au paragraphe 5.2.1, la lettre R doit être suivie du chiffre romain "III".
For those approvals issued to indicate compliance with the limits contained in Row B2 of the relevant table(s) in paragraph 5.2.1., the letter "R" will be followed by the Roman number "III".