« cinéaste » traduction en anglais


Peut-être cherchiez-vous cineaste
FR

« cinéaste » en anglais

volume_up
cinéaste {substantif}
FR

cinéaste {substantif}

volume_up
cinéaste

Synonymes français de « cinéaste »

cinéaste

Exemples d'usage pour « cinéaste » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FrenchLe cinéaste Denys Arcand a qualifié Michel Brault de « père du cinéma québécois ».
According to director Denys Arcand, Michel Brault is "the father of Quebec cinema."
French• Le film Cachivera de los Jaguares, du cinéaste brésilien Vincent Carelli, a reçu le premier prix;
• The film “Cachivera de los jaguares”, by Brazilian director Vincent Carelli received first prize
Frenchun cinéaste qui a fait ses classes à la télévision
Frenchles critiques n'ont pas ménagé le cinéaste
FrenchJe vous assure que tel cinéaste d'un pays tiers n'a pu montrer son film que lorsqu'il était invité dans des festivals européens du cinéma.
I can assure you that a film director from a third country could not show his or her film in Europe without an invitation to a European cinema festival.
FrenchSydney Pollack, cinéaste (sur le film “L'interprète”)
11 a.m. Mr. Shashi Tharoor, Under-Secretary-General for Communications and Public Information; and Mr. Sydney Pollack, film director (on the film “The Interpreter”)
Frenchb) Un autre cas, filmé par un cinéaste amateur, a eu de ce fait un écho particulier au cours des dernières années : celui de Rodney King, sauvagement battu par des policiers de Los Angeles.
(b) One of the most high-profile cases in recent years was the videotaped beating of Rodney King by officers of the Los Angeles Police Department.
FrenchUn nouvel incident récent au cours duquel un cinéaste de presse et huit jeunes gens ont été tués renforce la culture d'impunité dénoncée par la mission dans son rapport précédent.
A further recent example involving the killing of a media cameraman and eight youths reinforces the culture of impunity decried by the mission in its previous report.
FrenchLes organisations non gouvernementales cambodgiennes et des personnalités en vue, telles que le cinéaste Rithy Panh, sont bien placées pour concevoir et réaliser des programmes éducatifs.
Cambodia's non-governmental organizations, and individuals such as Cambodia's acclaimed film director Rithy Panh, are well placed to develop and undertake such programmes.
FrenchLe cinéaste français Romuald Sciora est en train de réaliser, en collaboration avec le FNUPI et le Département de l'information, un film et une série télévisée, intitulés Le Prix de la paix.
The film and television series entitled “The price of peace” is being produced by renowned French director Romuald Sciora, in collaboration with UNFIP and the Department of Public Information.