« cinquième anniversaire » traduction en anglais

FR

« cinquième anniversaire » en anglais

FR cinquième anniversaire
volume_up
[exemple]

cinquième anniversaire
Commémoration du vingt-cinquième anniversaire de l'adoption du Pacte
Commemoration of the twenty-fifth anniversary of the adoption of the Covenant
Célébration du vingt-cinquième anniversaire de l'adoption du Pacte
Commemoration of the twenty-fifth anniversary of the adoption of the Covenant
Cette année marque le vingt-cinquième anniversaire du lancement de cette initiative.
This year marks the twenty-fifth anniversary of the commencement of this initiative.

Traductions similaires pour « cinquième anniversaire » en anglais

cinquième substantif
English
cinquième adjectif
English
anniversaire substantif

Exemples d'usage pour « cinquième anniversaire » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FrenchIl s'agit de la probabilité de mourir entre le premier et le cinquième anniversaire.
This is defined as the probability of dying between the first and fifth birthdays.
FrenchLe Service frontalier de l'État a fêté son cinquième anniversaire en juin 2005.
The State Border Service (SBS) celebrated its fifth birthday in June 2005.
FrenchJeudi prochain, 16 octobre, sera le vingt-cinquième anniversaire de mon pontificat.
Next Thursday, 16 October, will be the 25th anniversary of my Pontificate.
FrenchLe District de Brcko, en Bosnie Herzégovine, a célébré son cinquième anniversaire en mars.
Brcko District of Bosnia and Herzegovina celebrated its fifth birthday in March.
FrenchL'année 2007 marquera le vingt-cinquième anniversaire de la première session du Comité.
The year 2007 will mark 25 years since the Committee held its first session.
FrenchL'année 2007 marquera le vingt-cinquième anniversaire de la première session du Comité.
The year 2007 will mark twenty-five years since the Committee held its first session.
FrenchPlus de 6 millions d'enfants meurent encore chaque année avant leur cinquième anniversaire.
More than 6 million children still die every year before their fifth birthday.
FrenchEn 2005, l'Organisation de coopération économique célébrera son vingt-cinquième anniversaire.
In 2005, ECO will be celebrating the twentieth anniversary of its establishment.
FrenchGlobalement, sur 1 000 enfants nés vivants 152 n'atteignent pas leur cinquième anniversaire.
Overall, of every 1,000 children born alive, 152 will not reach their fifth birthday.
FrenchLe mois dernier, ils ont célébré leur cinquante-cinquième anniversaire de mariage.
Last month they celebrated their fifty-fifth wedding anniversary.
FrenchRÉUNION SPÉCIALE CONSACRÉE AU VINGT-CINQUIÈME ANNIVERSAIRE DE LA CONVENTION 57 − 67
the Convention 57 - 67 CONTENTS (continued) Paragraphs viii.
FrenchGlobalement, le risque de décès entre la naissance et le cinquième anniversaire est de 191 pour mille.
The overall risk of a child's dying before its fifth birthday is 191 per 1,000.
Frencha) Probabilité de décès avant le cinquième anniversaire : 126/1 000;
(a) Probability of death prior to fifth birthday: 126 per thousand;
FrenchLa probabilité de mourir avant le cinquième anniversaire est de 83 pour 1 000 naissances d'enfants vivants.
The probability of dying before the fifth birthday is 83 per 1,000 live births.
FrenchUn enfant sur cinq mourra avant d'atteindre son cinquième anniversaire.
One out of five children die before reaching the age of five.
FrenchAvoir atteint son vingt-cinquième anniversaire et être en pleine possession de ses droits civiques.
Must have reached his/her 25th birthday and be in full possession of his/her civil rights;
FrenchAu Niger, pays du Sahel, un quart des enfants ne fêtent jamais leur cinquième anniversaire.
In the Sahelian African country of Niger, one quarter of all children die before their fifth birthday.
FrenchUn enfant africain sur cinq mourra de cette maladie avant d'avoir célébré son cinquième anniversaire.
This illness will take the life of one in five African children before their fifth birthday.
FrenchEnviron un enfant sur neuf meurt avant son cinquième anniversaire.
Approximately 1 in 9 children die before their 5th birthday.
FrenchUn enfant afghan sur cinq meurt avant son cinquième anniversaire.
One in five Afghan children dies before their fifth birthday.