« compétitif » traduction en anglais

FR

« compétitif » en anglais

FR

compétitif {adjectif masculin}

volume_up
compétitif (aussi: concurrentiel)
Ils permettent aux villes du XXIe siècle d'accroître leur avantage compétitif.
They enable twenty-first-century cities to increase their competitive advantages.
Le marché unique restera compétitif si tous les droits sociaux sont respectés.
The Single Market will remain competitive if all social rights are respected.
Cela aidera à promouvoir un secteur financier européen compétitif à l’échelon mondial.
This will help promote a globally competitive European financial sector.

Synonymes français de « compétitif »

compétitif

Exemples d'usage pour « compétitif » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FrenchDans un monde capitaliste, l'adjectif "non compétitif" est synonyme de fléau social.
In a capitalist world the term 'uncompetitive' is synonymous with social scourge.
FrenchVotre pays est-il compétitif sur les marchés internationaux ou régionaux ?
Has your country achieved competitiveness in international or regional markets?
FrenchNous sommes favorables à un fret ferroviaire de qualité et compétitif.
We are in favour of quality and competitiveness in the field of rail freight.
FrenchL'innovation est essentielle pour rester compétitif sur le marché mondial.
Innovation plays a critical role in maintaining national competitiveness in the global economy.
FrenchL'Europe souhaite devenir d'ici 2010 l'espace économique le plus compétitif du monde.
The summit placed its bets on the best Europe has to offer.
FrenchL’ ensemble des réformes cherche à offrir au secteur sucrier européen un avenir viable et compétitif.
I believe that the present proposals in their entirety respond to the needs of the Community.
FrenchLa Commission a estimé que dans ces circonstances, le système TIR risquait de ne plus être compétitif.
The TIRExB believed that, under such circumstances, the TIR system might become uncompetitive.
FrenchAucun pays ne peut être compétitif dans le monde sans un tel réseau.
No country can compete in the world without such a net.
FrenchLa Commission a estimé que dans ces circonstances, le système TIR risquait de ne plus être compétitif.».
The TIRExB believed that, under such circumstances, the TIR system might become uncompetitive.
FrenchBlair affirmait que la recherche était la clé de voûte pour rester compétitif.
Mr President, when we listened to Mr Blair’ s speech in June, we said to ourselves that everything was going to change.
FrenchC’ est notre dernière chance de faire du rail un moyen de transport compétitif au XXIe siècle.
Everyone seems to agree, however, that this is the last opportunity to give a real boost to the rail sector.
FrenchCela permet à l'Organisation de garder au recrutement son caractère compétitif et transparent.
This approach allows the Organization to maintain competitiveness and transparency in our recruitment processes.
FrenchPour être compétitif, il faut innover et pour cela, nous devons faciliter l'accès des PME au crédit.
Competitiveness is another word for innovation, and to be innovative, we need to help SMEs to access credit.
FrenchIl s’agit avant tout de créer un secteur européen de l’armement qui puisse être compétitif au niveau international.
This is all about creating a European arms industry that can compete at an international level.
FrenchC'est dans ces secteurs que nous pouvons établir notre caractère compétitif par rapport à d'autres parties du monde.
It is this sector in which we can build competitiveness in relation to other parts of the world.
FrenchIl s’ agit avant tout de créer un secteur européen de l’ armement qui puisse être compétitif au niveau international.
This is all about creating a European arms industry that can compete at an international level.
FrenchC'est pourquoi, sans coopération régionale aucun pays du continent ne peut être compétitif sur les marchés mondiaux.
That is why, without regional cooperation, no African country can compete in the world's markets.
FrenchJe ne plaide pas non plus en faveur d'un système compétitif absurde de distribution de bons points et de mauvais points.
Nor am I pleading for a system by which good and bad points are distributed in a senseless contest.
FrenchIl faudra également pour devenir compétitif rationaliser la gestion d'ensemble de la chaîne d'approvisionnement.
Also, attaining competitiveness will require an increase in efficiency in the whole supply chain management.
FrenchIl est absurde de soutenir un marché non compétitif par un protectionnisme extrême et de fortes aides financières.
It is absurd to prop up an uncompetitive market through extensive protectionism and significant financial aid.