« coordinateur » traduction en anglais

FR

« coordinateur » en anglais

FR coordinateur
volume_up
{masculin}

coordinateur (aussi: animatrice)
volume_up
coordinator {substantif}
Une seconde question complémentaire concerne le coordinateur du programme Sensus.
A second supplementary question concerns the coordinator of the Sensus programme.
Il était présidé par le Coordinateur national, lequel était nommé par le Gouvernement.
The National Coordinator, who was appointed by the Government, headed the group.
Il est également crucial de définir le rôle du coordinateur antiterrorisme.
It is also important to define the role of the counter-terrorism coordinator.

Synonymes français de « coordinateur »

coordinateur

Exemples d'usage pour « coordinateur » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FrenchLe Coordinateur national du projet coordonne les travaux des équipes spéciales.
The NPC will coordinate the work of the task teams.Notes on suggested terms of reference
French-t. sur la procédure pénale du Comité coordinateur des hauts
Officials (CSSO) (Criminal Justice) FPT Working Group on Criminal Procedure.
Frencha) Ministre coordinateur des activités liées à la problématique des droits de l'enfant
a) Coordination Minister for activities relating to child-rights issues
FrenchTillich a formulé des commentaires sur nos rôles de coordinateur.
Mr Tillich made a number of comments about our practice with coordinators.
FrenchDurée des fonctions : le Coordinateur national du projet est nommé pour la durée totale du projet.
Duration: the appointment of the NPC will be for the full duration of the project.
FrenchLe coordinateur s'occupait essentiellement du secteur de l'enseignement.
This post has particularly focussed on the education sector.
FrenchLe fonctionnaire des finances relève directement du Coordinateur national du projet.
The financial officer will report directly to the NPC.
FrenchLa police a nommé un coordinateur en matière de traite dans chaque district de police (54 au total).
The police have appointed a focal point for trafficking in each police district (54 in total).
FrenchElle a encouragé le FNUAP à jouer un rôle plus actif de coordinateur entre les donateurs présents au Nigéria.
The delegation encouraged UNFPA to play a greater role in the coordination between donors in Nigeria.
FrenchSaid Hachim Oussein Coordinateur et Point Focal Ozone Direction de l'Environnement B.P.
FrenchAinsi, le Ministre coordinateur est chargé des rapports concernant la mise en application de la Convention.
Accordingly, the Coordination Minister is responsible for reports on the implementation of the Convention.
FrenchLe Coordinateur national du projet travaille sous la supervision du Directeur national du projet et lui fait rapport.
He should regularly report to the NCC on the plans, progress and technical reports of the project.
FrenchCoordinateur: D. Joaquín Catalá Alis Description: Fortifications, Ponts, Ports, Chemin de Fer, Systèmes Hydrauliques, Structures…
- Description: Ethical and shared commitment of universities for a living World Heritage.
FrenchActuellement, quatre fonctionnaires du Fonds (deux hommes et deux femmes), assument les fonctions de coordinateur résident.
Presently, four UNICEF staff members (two men and two women) function as resident coordinators.
FrenchDeuxièmement, le fait est indiscutable mais il n'est pas insignifiant pour autant : nous avons renforcé les compétences du coordinateur.
My second point is uncontentious but not, for that reason, insignificant.
FrenchCelle-ci continue de coordonner et conduire les activités liées à la Convention en sa qualité de coordinateur national.
The MWCSD-DFW continues to coordinate and conduct CRC activities in its role as the national focal point.
FrenchUn coordinateur ne sera pas non plus d’ une grande aide: cela rajouterait uniquement un nouveau niveau d’ organisation.
The energy networks should not, however, be treated in the same way as trans-European transport networks.
FrenchGustavo Mora, Coordinateur résident par intérim
FrenchIl sera de toute manière demandé à la Commission de remplir efficacement son rôle d'observateur et de coordinateur.
At any rate, the Commission will need to play its part effectively in its role of observation and co-ordination.
FrenchJe souhaite à la Commission et au coordinateur de l’ ERTMS beaucoup de succès dans cet exercice difficile d’ équilibrage.
These resources should at any rate be distributed evenly, but should also be spent wisely and effectively.