« coutelas » traduction en anglais

FR

« coutelas » en anglais

FR

coutelas {masculin}

volume_up
1. général
coutelas
Apparemment sans raison, l'auteur avait tiré un coutelas et s'était mis à frapper la victime à mort.
The author for no apparent reason pulled out a cutlass and proceeded to hack his cousin to death.
Selon sa version des faits, une querelle avait éclaté entre la victime et Stewart, et ce dernier avait alors menacé la victime en brandissant un coutelas.
He stated that an argument arose between the deceased and Stewart, upon which Stewart threatened the deceased with a cutlass.
Les gardes forestiers se sont trouvés face à face avec des mineurs illégaux qui possédaient du matériel d'exploitation, des coutelas et un fusil à canon unique.
The rangers came in contact with illicit miners who had in their possession mining equipment, cutlasses and a single barrel gun.
2. "de cuisine"
coutelas

Exemples d'usage pour « coutelas » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

FrenchApparemment sans raison, l'auteur avait tiré un coutelas et s'était mis à frapper la victime à mort.
The author for no apparent reason pulled out a cutlass and proceeded to hack his cousin to death.
FrenchSelon sa version des faits, une querelle avait éclaté entre la victime et Stewart, et ce dernier avait alors menacé la victime en brandissant un coutelas.
He stated that an argument arose between the deceased and Stewart, upon which Stewart threatened the deceased with a cutlass.
FrenchLes gardes forestiers se sont trouvés face à face avec des mineurs illégaux qui possédaient du matériel d'exploitation, des coutelas et un fusil à canon unique.
The rangers came in contact with illicit miners who had in their possession mining equipment, cutlasses and a single barrel gun.

Synonymes français de « coutelas »

coutelas