« ensorceler » traduction en anglais

FR

« ensorceler » en anglais

FR ensorceler
volume_up
[ensorcelant|ensorcelé] {verbe}

ils diraient: "Vraiment nos yeux sont voilés. ~~~ Mais plutôt, nous sommes des gens ensorcelés".
They would say, "Our eyes are but spellbound; rather, we have been bewitched!"
" Les injustes disent: "Vous ne suivez qu'un homme ensorcelé".
And so these wrongdoers say (to the believers): "You are following only a man bewitched!"
La condamnation aurait été fondée uniquement sur les déclarations de personnes affirmant avoir été ensorcelées.
The conviction is said to have been based solely on statements by individuals claiming to have been bewitched.
ensorceler (aussi: fasciner, envoûter)
ils diraient: "Vraiment nos yeux sont voilés. ~~~ Mais plutôt, nous sommes des gens ensorcelés".
They would say, "Our eyes are but spellbound; rather, we have been bewitched!"
he held his audience spellbound

Exemples d'usage pour « ensorceler » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FrenchJe viens d’un pays où, pendant plus de 45 ans, on a essayé d’ensorceler verbalement l’économie.
I come from a country in which for over 45 years attempts were made to cast a verbal spell over the economy.