« inférieur » traduction en anglais

FR

« inférieur » en anglais

EN
EN
FR

inférieur {masculin}

volume_up
inférieur
volume_up
lown {substantif}

Exemples d'usage pour « inférieur » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FrenchUne centrale à charbon et un réacteur nucléaire ont un rendement inférieur à 35%.
A coal-fired power station and a nuclear reactor have a yield of less than 35%.
FrenchPour 2001, l'Administration a précisé que le pourcentage était inférieur à 3 %.
For the year 2001, management stated that that figure was less than 3 per cent.
FrenchUne centrale à charbon et un réacteur nucléaire ont un rendement inférieur à 35 %.
A coal-fired power station and a nuclear reactor have a yield of less than 35 %.
Frencha) 20:1 si le niveau Brix est supérieur ou égal à 12,5º et inférieur à 14º Brix;
(a) 20:1 if the Brix level is greater than or equal to 12.5° and less than 14° Brix
FrenchDans les pays d'Europe occidentale, le taux a été nettement inférieur (4,9 %).
In countries of western Europe the rate was considerably slower (4.9 per cent).
FrenchL'angle de flexion maximal ne doit pas être inférieur à 6,2o ni supérieur à 8,2o.
The maximum bending angle shall be not less than 6.2° and not more than 8.2°.
Frenchb) 18:1 si le niveau Brix est supérieur ou égal à 14º et inférieur à 16º Brix.
(b) 18:1 if the Brix level is greater than or equal to 14° and less than 16° Brix.
FrenchLe Comité compte toujours un nombre impair de membres inférieur ou égal à neuf.
The Committee's total membership shall always be an odd number, not exceeding nine.
FrenchLe montant de cette allocation ne peut être inférieur à celui du salaire minimum.
The amount of the unemployment compensation cannot be less than the minimum salary.
FrenchL'équipe de direction a enregistré pour ces deux années un taux inférieur à 10 %.
Management recorded a completion rate of less than 10 per cent in both years.
FrenchPouvez-vous citer des cas où la règle du droit inférieur n'a pas été appliquée ?
Can you provide examples of where the lesser duty rule has not been applied?
FrenchSix éléments en particulier ont un résultat moyen – légèrement inférieur à la
There are six specific elements where the client feedback is moderate – falling
FrenchCe taux est particulièrement bas (inférieur à 4 %) au Bangladesh et au Pakistan.
It is particularly low in Bangladesh and Pakistan, at less than 4 per cent.
Frenchjustifier un montant de pension alimentaire pour époux inférieur à ceux de la
as a “debt”, as justification for a below-range amount of spousal support, but
FrenchAu bout de deux ans, le Cadre intégré s'est révélé très inférieur à ses promesses.
After two years, the Integrated Framework has proved to be much less than promised.
FrenchDans d'autres pays d'Afrique de l'Ouest, il reste inférieur à ce pourcentage.
The prevalence rate in other West African countries remains below 3 per cent.
FrenchOn considère qu'il est négatif (-) si le diamètre limite est inférieur à 2,0 mm.
The result is considered "—" if the limiting diameter is less than 2.0 mm.
Frenchle nombre de demandes est inférieur de plusieurs centaines au nombre attendu
there is a shortfall of several hundred in the expected number of applications
FrenchA bord des bateaux dont L est inférieur à 20 m le troisième câble n'est pas exigé.
On vessel where L is less than 20 m, the third cable shall not be required.
FrenchSauf en cas d'urgence particulière, ce délai ne doit pas être inférieur à trois mois.
Except in cases of special urgency, the period must not be less than three months.