« interparlementaire » traduction en anglais

FR

« interparlementaire » en anglais

FR interparlementaire
volume_up
{adjectif}

1. "comité"

interparlementaire
volume_up
interparliamentary {adj.} [Brit.]
Formation interparlementaire par le Bundestag, Bonn, septembre et octobre 1988.
Interparliamentary training by the Bundestag, Bonn, September-October 1988.
Le président Napolitano a proposé l' idée d'une conférence interparlementaire.
President Napolitano proposed the idea of an interparliamentary conference.
Le président Napolitano a proposé l'idée d'une conférence interparlementaire.
President Napolitano proposed the idea of an interparliamentary conference.

Exemples d'usage pour « interparlementaire » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FrenchCoopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Union interparlementaire
Cooperation between the United Nations and the Inter-Parliamentary Union
FrenchL'observateur de l'Union interparlementaire fait également une déclaration.
A statement was also made by the observer for the Inter Parliamentary Union.
FrenchNous n’ avons eu qu’ une brève réunion avec l’ union interparlementaire.
He has been invited to this but is, unfortunately, unable to attend in person.
FrenchCoopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Union interparlementaire
Cooperation between the United Nations and the League of Arab States
FrenchL'Union interparlementaire serait invitée à tenir l'une de ses sessions à New York.
The Inter- Parliamentary Union would be invited to hold one of its sessions in New York.
Frenchf) Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Union interparlementaire
Agenda item 21: Cooperation between the United Nations and regional and other organizations
FrenchL'Union interparlementaire est l'organisation internationale des parlements depuis 120 ans.
The IPU has been the international organization of parliaments for 120 years.
FrenchDes progrès ont bien été réalisés sur le plan du dialogue interparlementaire Asie-Europe.
Some headway has been made in terms of Asia-Europe parliamentary dialogue.
FrenchPar le passé, le Parlement du Canada a accueilli trois assemblées de l'Union interparlementaire.
The Parliament of Canada has hosted IPU assemblies on three previous occasions.
FrenchTout cela représente un vaste programme pour les parlements et l'Union interparlementaire.
All of this represents a large agenda for parliaments and for the IPU.
FrenchLa délégation interparlementaire Union européenne-Chine a pu aller au Tibet il y a deux ans.
This was a great victory for humanity, and we hope China will follow in these footsteps.
FrenchUnion interparlementaire (résolution 57/32 de l'Assemblée générale)
Sovereign Military Order of Malta (General Assembly resolution 48/265)
FrenchAdopté sans vote par le Conseil de l'Union interparlementaire à sa 168ème session (Havane, 7 avril 2001)
Adopted by the Council of the Inter-Parlimentary Union in Havana on 7 April 2001
FrenchPar conséquent, l'Union interparlementaire soutient la participation des femmes au processus politique.
The Union therefore supported women's participation in the political process.
FrenchSodnomtseren, également député et membre du Groupe interparlementaire Canada-Mongolie, l'accompagne.
Accompanying him is Mr. Sodnomtseren, MP, Member of Mongolia-Canada Parliament Group.
FrenchDepuis, nous avons négocié avec l'Union interparlementaire afin d'obtenir l'appui des pays membres.
Since then, we have been negotiating with the IPU to seek the support of member countries.
FrenchComme je l'ai dit, au début de ce mois l'Union interparlementaire a tenu sa cent onzième Assemblée.
As I mentioned, earlier this month the IPU concluded its one hundred and eleventh Assembly.
FrenchL'Union interparlementaire a examiné à maintes reprises la question de la mobilisation des ressources.
The Union had often taken up the question of mobilization of resources.
FrenchCela exigera une coopération renforcée entre l'Union interparlementaire, le PNUD et l'UNIFEM entre autres.
It will thus require strengthened cooperation among IPU, UNDP and UNIFEM, among others.
FrenchLa première réunion sera convoquée par l'Union interparlementaire.
The first meeting of the PM-DAC will be convened by the IPU.