« item » traduction en anglais

FR

« item » en anglais

EN

« item » en français

volume_up
item {substantif}
FR

item {masculin}

volume_up
item (aussi: point, article, élément)
volume_up
item {substantif}
Observatoire de la citoyenneté - Brésil, no. 4, année 2000, Ibase et item, p. 155.
131 Citizenship Observatory - Brazil , no. 4, year 2000, Ibase and item, page 155.
L'Assemblée générale décide de conclure l'examen du agenda item 47.
The General Assembly decided to conclude its con-sideration of agenda item 47.
L'Assemblée générale décide de conclure l'examen du agenda item 51.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 51.
EN

item {substantif}

volume_up
I will start with agenda item 128, then move to agenda item 153 and, finally, to agenda item 110.
Je m'en vais d'abord présenter le point 128, suivi des points 153 et 110.
Items (n) and (o) will be merged with the item (m) into a single item and retained.
Les points n) et o) seront fusionnés avec le point m) pour ne faire qu'un seul point et ils seront conservés.
The Board decided to discuss simultaneously item 4, including sub-items (a) to (h), and item 7.
Le Conseil a décidé d'examiner simultanément les points 4 a) à h) et le point 7.
The concern arises where a “non-comparable” or new item replaces an item in a sale.
Le problème se pose lorsqu'un article non comparable ou nouveau remplace un article soldé.
Item 2 Election of the President Item 3 Adoption of the rules of procedure
Questions diverses découlant du paragraphe 3 de l'article XIV du Traité.
The item selected is described in detail in the price collector's notebook.
L'article sélectionné est décrit en détail dans les formulaires d'enregistrement.
Figure 3 – Overall assessment for each item evaluated – federal institutions
Figure 3 – Appréciation globale pour chaque élément évalué – institutions fédérales
Figure 4 – Overall assessment for each item evaluated – community organizations
Figure 4 – Appréciation globale pour chaque élément évalué – organismes communautaires
The second item that I would like to highlight concerns the tax-related aspects.
Le deuxième élément sur lequel je voulais insister, ce sont les aspects fiscaux.
131 Citizenship Observatory - Brazil , no. 4, year 2000, Ibase and item, page 155.
Observatoire de la citoyenneté - Brésil, no. 4, année 2000, Ibase et item, p. 155.
The General Assembly decided to conclude its con-sideration of agenda item 47.
L'Assemblée générale décide de conclure l'examen du agenda item 47.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 51.
L'Assemblée générale décide de conclure l'examen du agenda item 51.

Exemples d'usage pour « item » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

FrenchObservatoire de la citoyenneté - Brésil, no. 4, année 2000, item e Ibase, p. 144.
128 Citizenship Observatory - Brazil, no. 4, year 2000, item e Ibase, page 144.
FrenchObservatoire de la citoyenneté - Brésil, no. 4, année 2000, Ibase et item, p. 155.
131 Citizenship Observatory - Brazil , no. 4, year 2000, Ibase and item, page 155.
FrenchObservatoire de la citoyenneté - Brésil, No 4, an 2000, item e Ibase, p. 146.
124 Citizenship Observatory - Brasil, no. 4, ano 2000, item e Ibase, page 146.
FrenchVII, item 700 (document non publié).
See UNESCO Administrative Manual, vol. I, chap. VII, item 700 (unpublished document).
FrenchL'Assemblée générale décide de conclure l'examen du agenda item 47.
The General Assembly decided to conclude its con-sideration of agenda item 47.
FrenchL'Assemblée générale décide de conclure l'examen du agenda item 51.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 51.
FrenchintItemID=1942&lang=1&m=9124&info=doc.
Mr. Antonious De Bleser, Vice President, ACE Audit Control & Expertise, Geneva, Switzerland
FrenchItem Point 7 (c) Co-Chairs of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol
Item 7 (c) Co-Chairs of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol
FrenchThe Parties may discuss other matters as decided under item (c)©
The Parties may discuss other matters as decided under item 2 (c)©
FrenchDisponible à l'adresse suivante : www.osce.org/odihr/item_11_28314.html.
FrenchDisponible à l'adresse www.osce.org/odihr/item_11_23835.html.
Available at www.osce.org/odihr/item_11_23835.html. Application No.
FrenchPour obtenir les données sur les centres de conseils psychologiques et pédagogiques, voir l'annexe I, item 40.
For data on psychological and pedagogical advice centres, see annex I, item 40.
FrenchObservatoire de la citoyenneté - Suivi du développement, no. 1, année 1997, Ibase et item, p. 53.
137 Citizenship Observatory - Monitoring Development, no. 1, year 1997, Ibase and item, page 53.
FrenchLe Canada a indiqué des valeurs un peu plus basses (0,08 ng I-TE/m3).
FrenchDocumentation disponible à l'adresse: www.accc.gov.au/content/index.phtml/itemId/529200/fromItemId/3765.
Documentation available at: www.accc.gov.au/content/index.phtml/itemId/529200/fromItemId/3765
FrenchPoint 9 d7 c) ) de l'ordre du jour provisoireItem 9 (d) of the provisional agenda∗
FrenchPoint 9 d3 ) de l'ordre du jour provisoireItem 9 (d) of the provisional agenda∗
FrenchList of representatives of Parties who made statements at the high-level segment under agenda item 12 53
FrenchPoint bd) de l'ordre du jour provisoireItem 9 (d) of the provisional agenda∗
FrenchPoint Item 10 (e) de l'ordre du jour provisoireof the provisional agenda*

Synonymes français de « item »

item

Synonymes anglais de « item »

item