« jaune » traduction en anglais

FR

« jaune » en anglais

volume_up
jaune {adj. m./f.}
volume_up
Jaune {substantif}
EN
FR

jaune {adjectif}

volume_up
1. "asiatique"

Exemples d'usage pour « jaune » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

FrenchUn certain désaccord a subsisté quant à la couleur exacte pour le cerneau jaune.
There was still some disagreement about the exact colour for the yellow kernel.
French5.1.6.1 L'alerte doit être donnée au moyen d'un signal optique de couleur jaune.
The warning indication shall be by means of an optical yellow warning signal.
FrenchLe signal d'avertissement jaune défini au paragraphe 5.2.21.1.2 peut être utilisé.
The yellow warning signal specified in paragraph 5.2.21.1.2. below may be used.
FrenchLe signal d'avertissement jaune défini au paragraphe 5.2.21.1.2 peut être utilisé.».
The yellow warning signal specified in paragraph 5.2.21.1.2. below may be used.
French­ Les sulfures de phosphore qui ne sont pas exempts de phosphore blanc ou jaune;
- Phosphorus sulphides which are not free from yellow and white phosphorus;
FrenchCa, petite soeur jaune, c'est un magnifique... spécimen de serpent noir d'Alabama.
What we have here is a magnificent...... specimen of pure Alabama blacksnake.
Frenchii) Le fond du signal sera de couleur jaune et en matériau rétroréfléchissant.
The background of the sign shall be amber-coloured and of retro-reflective material.
FrenchIl est admis 40 % au maximum, en nombre, de pistaches dont la coupe est jaune.
Not more than 40 per cent of kernels, by count, may display yellow sections.
FrenchIl est admis 30 % au maximum, en nombre, de pistaches dont la coupe est jaune.
Not more than 30 per cent of kernels, by count, may display yellow sections.
FrenchNo ONU 1381 phosphore blanc ou jaune, sec, recouvert d'eau ou en solution : code L10DH
UN No. 1381 phosphorus, white or yellow, dry, under water or in solution; UN No.
FrenchSe pourrait-il qu’elle craigne réellement de tirer l’oreille au grand géant jaune ?
Can it really be that it is scared of rubbing the big yellow giant up the wrong way?
FrenchLivre jaune, Ministère des relations extérieures du Venezuela (Caracas, 1992), p. 505.
Libro amarillo, Ministry of Foreign Affairs of Venezuela (Caracas, 1992), p. 505.
FrenchPendant cette durée, aucune vapeur nitreuse jaune brun ne doit être visible.
During this time no yellowish-brown nitrous fumes (nitrous gases) shall be visible.
FrenchPuis elle tournera au jaune pour rappeler aux orateurs qu'il est temps de terminer.
Then it will turn yellow to remind speakers that it is time to wrap up their remarks.
French«3.9.3 Pour une lumière jaune sélectif, les caractéristiques colorimétriques doivent »
In case of selective yellow light, the colorimetric characteristics shall ………"
French71601-11 Avec os, avec peau, blanche ou jaune 71601-12 Avec os, sans peau
71601-11 Bone-in, Skin-on, White or Yellow 71601-12 Bone-in, Skinless Cert.
FrenchSélectionnez le modèle RVB (Rouge Vert Bleu) ou CMJN (Cyan Magenta Jaune Noir).
Here you select the color model: red-green-blue (RGB) or Cyan-Magenta-Yellow-Black (CMYK).
FrenchAssez de sous-marin jaune et de rigolade, gardons cela pour d'autres choses!
Let us forget about the yellow submarine and other tomfoolery, which has no place here.
FrenchFeux-brouillard avant: blanc ou jaune sélectif Feux-marche arrière: …
The colours of the light emitted by ……front fog lamp: white or selective yellow
Frenchd) Inventaire électronique des normes et paramètres AGTC (version «e» du Livre Jaune)
(d) Electronic inventory of AGTC standards and parameters (e-Yellow Book)

Synonymes français de « jaune »

jaune