« lentilles » traduction en anglais

FR

« lentilles » en anglais

FR lentilles
volume_up
{féminin pluriel}

1. Botanique

lentilles
2.2.4. pour l'essai du matériau plastique dont les lentilles sont constituées :
For the test of plastic material of which the lenses are made:
La fourniture de lentilles de contact n'est autorisée que dans certains cas.
The supply of contact lenses is only authorized in special cases.
3.2.4. pour l'essai du matériau plastique dont les lentilles sont constituées :
For the test of plastic material of which the lenses are made:

2. autre

lentilles
Nous, nous n'accepterons pas, pour le plat de lentilles qu'est le fonds du millénaire.
We will not do the same for the dish of lentils the millennium fund represents.
Cette aide existe déjà pour le riz, les pois chiches et les lentilles.
Aid for seeds already exists for rice, chickpeas and lentils.
Les agriculteurs cultivent plus de lentilles, plus de haricots blancs et plus de chanvre.
The farmer is growing more lentils, more navy beans and more hemp.

Exemples d'usage pour « lentilles » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

French1.6.6 les matériaux constitutifs des lentilles et du revêtement éventuel.
1.6.5. the kind of beam produced (passing beam or driving beam or both);
French1.3.6. les matériaux constitutifs des lentilles et du revêtement éventuel.
1.3.5. the kind of beam produced (passing beam, driving beam or both);
French2.4.10. les matériaux constitutifs des lentilles et du revêtement éventuel.
The materials constituting the lens and coating, if any.
Frenchtransmittance spectrale des lentilles des signaux de la circulation;
is the spectral transmittance of the traffic signal lens;
FrenchPrescriptions relatives aux lentilles et filtres colorés 19
Gauging of discomfort 19 Standard (reference) headlamp 19
FrenchLa réponse ne consiste pas à confisquer les bouteilles d'eau, les gels douches ou le liquide pour lentilles de contact.
The answer is not to confiscate bottles of water, shower gels or contact lens fluid.
FrenchLe maire du village nous réunit une fois par an et nous offre un plat de lentilles, comme Ésaü dans la Bible
That one meal is all we get the whole year, but there is nothing practical we can do about it. '
FrenchPrescriptions relatives aux lentilles et filtres colorés 20
FrenchIl a déclaré que la Saskatchewan produisait 96 p. 100 des lentilles canadiennes et 66 p. 100 des pois secs.
Mr. Meier reported that Saskatchewan actually produces 96% of the Canadian lentil crop and 66% of dried peas.
Frenchvendre son droit d'aînesse pour un plat de lentilles
FrenchCL Lentilles collimatrices
FC2 flow controller (figures 13, 14, 18 and 19, optional)
FrenchLa tolérance sur la quantité est due à la nécessité d'obtenir un polluant qui s'étale correctement sur toutes les lentilles en plastique.
/ The tolerance on quantity is due to the necessity of obtaining a dirt that correctly spreads out on all the plastic lens.
FrenchL'Iraq fait valoir que le Koweït n'a pas apporté la preuve que les lentilles d'eau douce de l'aquifère de Raudhatain avaient été endommagées.
Iraq argues that Kuwait has not provided evidence to support the claim of damage to the freshwater lens of the Raudhatain aquifer.
FrenchCL Lentilles collimatrices
FrenchDes lentilles de contact.
FrenchIl a ajouté que son pays tenterait de résoudre le problème, au moins provisoirement, en équipant les véhicules de lentilles de Fresnel.
He added that his country intended to solve, as a provisional solution, the problem by providing the vehicles concerned with Fresnel lens.
FrenchCL Lentilles collimatrices
FrenchPRESCRIPTIONS APPLICABLES AUX FEUX COMPORTANT DES LENTILLES EN MATÉRIAUX PLASTIQUES − ESSAIS DE LENTILLES OU D'ÉCHANTILLONS DE MATÉRIAUX ET DE FEUX COMPLETS
The samples supplied pursuant to paragraph 2.2.2. of this Regulation shall satisfy the specifications indicated in paragraphs 2.1.to 2.5.
FrenchPRESCRIPTIONS APPLICABLES AUX FEUX COMPORTANT DES LENTILLES EN MATERIAUX PLASTIQUES - ESSAIS DE LENTILLES OU D'ÉCHANTILLONS DE MATÉRIAUX ET DE FEUX COMPLETS
The samples supplied pursuant to paragraph 2.2.4. of this Regulation shall satisfy the specifications indicated in paragraphs 2.1. to 2.5. below.
FrenchPRESCRIPTIONS APPLICABLES AUX FEUX COMPORTANT DES LENTILLES EN MATERIAUX PLASTIQUES - ESSAIS DE LENTILLES OU D'ECHANTILLONS DE MATERIAUX ET DE FEUX COMPLETS
The samples supplied pursuant to paragraph 3.2.4. of this Regulation shall satisfy the specifications indicated in paragraphs 2.1. to 2.5. below.