« planches » traduction en anglais

FR

« planches » en anglais

EN
EN

FR planches
volume_up
{féminin}

1. Construction

planches
volume_up
planking {substantif} (general)

Synonymes français de « planches »

planches
plancher

Exemples d'usage pour « planches » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Frenchl'écran soit dans la position indiquée à l'annexe 4 sur les planches SB8a et SB8b /.
The screen is in the position indicated in Annex 4, plates SB8a and SB8b.
FrenchEnsuite il descendait de bicyclette, regardait à travers les planches et agaçait mon chien.
Then he would get off his bicycle, look through the fence and torment my dog.
FrenchConception et production de tous les documents imprimés, des planches murales et des affiches;
e. Design and production of all matter of print materials, wallcharts and/or posters;
FrenchEt Nous le portâmes sur un objet [fait] de planches et de clous [l'arche],
And We carried him on a (construction of) wooden planks and nails,
Frenchiii) Brochures, fiches documentaires, planches murales et dossiers d'information :
(iii) Booklets, fact sheets, wall charts and information kits:
FrenchSécurité des utilisateurs de planches à roulettes, patins à roulettes en ligne, etc.
Safety of skateboarders, in-line skaters, roller skaters, etc.
FrenchPlaquettes, brochures, fiches de synthèse, planches murales, trousses d'information :
Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts, information kits
Frenchiv) Brochures, fiches d'information, planches murales, dossiers de documentation :
(iv) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits:
Frenchiii) Brochures, fiches d'information, planches murales, pochettes de documentation :
(iii) Booklets, fact sheets, wall charts, information kits.
Frenchi) Brochures, fiches d'information, planches murales et dossiers d'information.
(i) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits.
Frenchii) Brochures, fiches d'information, planches murales et pochettes de documentation :
(ii) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits:
Frenchiv) Brochures, fiches d'information, planches murales et pochettes de documentation :
(iv) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits:
FrenchSécurité des utilisateurs de planches à roulettes, patins à roulettes, patins en ligne, etc.
Safety of skateboarders, in-line skaters, roller skaters, etc.
FrenchProduction de matériel pédagogique, planches ou cartes murales, etc.
Production of teaching materials, wall charts and others.
FrenchUn camion transportant 300 planches de bois peut rapporter 1 500 dollars des États-Unis sur le marché libre à Goma.
One truckload of wood (300 planks) can bring $1,500 on the open market in Goma.
FrenchUne mesure appropriée serait par exemple l'isolation par des planches d'une épaisseur d'au moins 30 mm.
An appropriate measure would be insulation e.g. by planks with a thickness of at least 30 mm.
FrenchLa coque, le pont et le toit du kiosque seront en lattes de pin doublées de planches de chêne.
The body, deck and roof of the wheelhouse are made of pine planks, while the framing is of laminated oak.
FrenchAucune mesure n'a à ce jour été prise en ce qui concerne les planches à roulettes, etc., mais le problème existe bien.
No measures have yet been taken regarding skateboards, etc., but this problem does exist.
FrenchLa législation portugaise ne mentionne pas les utilisateurs de planches à roulettes, de patins à roulettes en ligne, etc.
In Portuguese legislation, there is no reference to skateboarders, roller skaters, etc.
French3.4 Planches à roulettes, patins à roulettes …(à développer ?