FR

pute {féminin}

volume_up
1. vulgaire
volume_up
bitch {substantif} [vulg.]
Rich bitch driving in her daddy's Escalade,
Je vais le retrouver le fils de pute qui t'a tué et je vais lui faire des adieux sanglants.
Well I'm going to find that son of a bitch that killed you and I'm going to give him the hard good-bye
Come on, you little son of a bitch.
pute (aussi: putain, salope, prostituée, catin)
volume_up
whore {substantif}
ll était sur Butrick Avenue hier soir avec une pute à deux dollars.
Brother Brown was on Bushwick Avenue last night with a two-dollar whore.
J'étais inquiet que tu aies broyé trop de noir... sur ta pute de femme.
I was worried that you'd been through hell and back with that whore wife of yours.
And he's dead now because of 1 stupid whore
pute (aussi: poule, garce, poufiasse)
pute
volume_up
hoe [Amer.] [vulg.]
She's a dime-store hooker, and she always will be.
Those hookers let you down
pute (aussi: salope, souillon, roulure)
volume_up
slut {substantif} [fam.]
pute (aussi: putain, poule)
volume_up
tart {substantif} [fam.]
Gardez votre argent pour ces putes qui arrivent à Sonora !
Put up your money for them six French tarts coming into Sonora!
pute
volume_up
floozie {substantif} [argot]

Exemples d'usage pour « pute » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FrenchJ'étais inquiet que tu aies broyé trop de noir... sur ta pute de femme.
I was worried that you'd been through hell and back with that whore wife of yours.
FrenchBons, jusqu'à ce que tu me trompes avec cette pute de Bloomingdale !
Adequate until you fuckin ' cheated on me with that skag from Bloomingdale's!
Frenchll était sur Butrick Avenue hier soir avec une pute à deux dollars.
Brother Brown was on Bushwick Avenue last night with a two-dollar whore.
FrenchOn aurait pu amener ma mère à Old Town et lui montrer que sa fille est une pute.
Sure you could've moved my mom into Old Town and let her know that her own goddamn daughter is a whore
FrenchJe vais le retrouver le fils de pute qui t'a tué et je vais lui faire des adieux sanglants.
Well I'm going to find that son of a bitch that killed you and I'm going to give him the hard good-bye
FrenchMais le frère Brown s'est éclaté avec cette pute à deux dollars.
But Brother Brown had a good time with that two-dollar ho.
FrenchAvec une pute à deux dollars, on peut y aller à fond !
You can push a two-dollar ho and she don't have no limits!
FrenchC'est une pute à deux sous et elle le sera toujours.
FrenchT'aurai pu m'ouvrir la gorge, sale pute.
FrenchUne petite pute friquée dans la caisse de papa.
FrenchEt il est mort à cause d'une pute stupide.
FrenchComme cette pute de Detroit, en 62.
FrenchIl faut travailler comme un fils de pute.
FrenchMais vous avez une femme, pas une pute.
French" Clair, je suis une pute des médias. "
FrenchT'as entendu ce qu'il dit, fils de pute ?
FrenchTu vas tomber espèce de fils de pute !
FrenchRegarde la taille de ce fils de pute !
FrenchTu veux de la lumière, fils de pute ?
FrenchLa pute et moi on va aller en enfer.