« rallumé » traduction en anglais


Peut-être cherchiez-vous rallumer
FR

« rallumé » en anglais

FR rallumé
volume_up
{adjectif masculin}

rallumé (aussi: rallumée)

Exemples d'usage pour « rallumé » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FrenchNous devons tout d'abord éteindre cet incendie et veiller à ce qu'il ne se rallume pas.
We need first to make sure that we have put out that fire and that it stays out.
FrenchChaque offensive provoque la panique chez ces personnes et rallume les flammes de la haine.
Each incursion spreads renewed panic amongst the waiting population and revives the hatred.
FrenchJ'ai rallumé, parce que je n'aimais pas cette obscurité.
I turned the light on again, ' cause I didn't like it in the dark.
French" Et si je l'éteins, je tire une latte et je souffle la fumée... je le rallume, et je repars?
He said, " What if I turn it off, then I hit it and I blow the smoke out...... and I turn on and go at it again? "
FrenchLorsqu'il a rallumé son portable à Shanghai le 16 septembre 2004, il a suffi d'une heure aux autorités pour le localiser et l'arrêter.
When he turned the phone on again in Shanghai on 16 September 2004, the authorities located and arrested him within an hour.
FrenchOn a pu constater qu'à chaque afflux massif d'immigrés aux frontières, le débat public sur l'opportunité d'une action commune des Quinze se rallume.
Every time there is a mass influx of immigrants across the EU borders, we see a revival of the public debate on the need for joint action by the fifteen Member States.