« revers de fortune » traduction en anglais

FR

« revers de fortune » en anglais

EN
FR

revers de fortune {substantif}

volume_up
revers de fortune

Exemples d'usage pour « revers de fortune » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

FrenchMais ce ne fut pas tant un renversement qu'un revers de fortune qui s'est produit.
A reversal did indeed occur, but in the wrong direction and the company declared bankruptcy.
FrenchÀ cause de cette maladie, nous avons connu un revers de fortune ces dernières années.
This disease has indeed reversed our fortunes over the years.
FrenchMonsieur le Président, le Guatemala, site d'une culture ancestrale, a dû faire face à maints revers de fortune.
Mr President, Guatemala, home to an ancient culture, is a country that has, again and again, suffered grave setbacks.
FrenchSi nous poursuivons sur cette lancée, il suffirait de quelques mois, ou d'un petit revers de fortune, pour qu'on revienne aux déficits de l'ordre de ceux de l'époque Mulroney.
If we keep that up, Mulroney-sized deficits are only months and a slight downturn away.

Traductions similaires pour « revers de fortune » en anglais

fortune substantif
de préposition
de
English
revers substantif