« russe » traduction en anglais

FR

« russe » en anglais

volume_up
russe {substantif}
EN
EN
EN
volume_up
russe {adj. m./f.}
EN

FR russe
volume_up
{substantif}

russe
volume_up
Russky {substantif} [argot]
Russky dom, by the Russian Society;

Exemples d'usage pour « russe » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FrenchCette roulette russe avec des vies humaines exige une riposte cohérente et unifiée.
Such deplorable gambling with human life demands a coherent and unified response.
FrenchPour conclure, il s'agit fondamentalement d'améliorer la situation du peuple russe.
Ultimately, this is all about improving the situation of the people of Russia.
FrenchCet outil est aussi disponible en arabe, en chinois, en français et en russe.
The methodology toolkit was upgraded with more user-friendly analytical functions.
FrenchLa population russe commence à consommer davantage de légumes, de fruits et de baies.
The population of Russia has begun to consume more vegetables, fruit and berries.
FrenchDÉCLARATION DU REPRÉSENTANT OFFICIEL DU MINISTÈRE RUSSE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
Statement by the official representative of the Ministry of Foreign Affairs
FrenchLe Conseil de la Fédération de Russie est la Chambre haute du Parlement fédéral russe.
The Federation Council of Russia is the upper house of their federal Parliament.
FrenchLes langues officielles du Forum seront l'anglais, le français et le russe.
10.00 - 10.15 Welcome and brief introduction, by Mr. George Kowalski, Director,
FrenchLe Gouvernement russe plaide pour un renforcement du rôle du Représentant spécial.
His Government advocated the strengthening of the role of the Special Representative.
FrenchCe n'est pas une affaire intérieure russe que l'on peut balayer d'un revers de la main.
This is not just an internal matter for Russia that can simply be brushed aside.
FrenchLe Gouvernement russe compte ratifier un protocole additionnel dans un avenir proche.
His Government expected to ratify an Additional Protocol in the near future.
FrenchLe marché russe des combustibles se caractérise par le prix relativement faible du gaz.
The fuel market in Russia is distinguished by the relatively low price of gas.
FrenchLa délégation russe demande donc un vote enregistré sur le projet de décision.
His delegation therefore requested a recorded vote on the draft decision.
FrenchIls contrôlent le pétrole russe par leurs relations commerciales avec Poutine.
It is controlling Russia's oil through its customer relations with Putin.
FrenchNous sommes de plus en plus dépendants du gaz russe et du pétrole moyen-oriental.
We are becoming more and more dependent on gas from Russia and oil from the Middle East.
FrenchUn grand nombre des propositions du Secrétaire général sont conformes à la position russe.
Many of the Secretary-General's proposals are in keeping with Russia's position.
FrenchLe texte est aussi traduit en arabe, en chinois et en russe aux fins du présent rapport.
(Done in English, French and Spanish, the English text being the original version.
FrenchLe texte est aussi traduit en arabe, en chinois et en russe aux fins du présent rapport.
(Done in English, French and Spanish, the English text being the original version.
French• Langues : anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe (quatre numéros par an)
• Languages: A, C, E, F, R, S (four times a year) • Contact: room L-172, ext.
FrenchOr, l’état de nos relations avec notre voisin russe est aujourd’hui insatisfaisant.
Admittedly, the state of our relations is not satisfactory at the moment.
FrenchAffaire de l'indemnité russe, (Russia v. Turkey), Award of 11 November 1912, UNRIAA, vol.
The following specific issues could be addressed within this general framework: