FR

à partir de {préposition}

volume_up
à partir de
Et ensuite, nous développons notre intuition à partir de ça.
Y luego desarrollamos nuestra intuición a partir de ese punto.
À partir de 2014, un système appelé «vote à double majorité» sera introduit.
A partir de 2014 se introducirá un sistema conocido como "doble mayoría".
Erreur d' estimation standard des valeurs y calculées à partir de la régression.
El error de pronóstico predeterminado de los valores Y calculados a partir de la regresión.
à partir de
Indiquez à partir de quelle source reprendre l' étiquette pour le champ de contrôle.
Seleccione desde qué fuente ha de adoptarse el título del campo de control.
Voici comment partager un élément à partir de votre téléphone Android :.
A continuación, te indicamos cómo compartir un elemento desde un teléfono Android:
Le serveur AirSpeed 5000 est disponible à partir de $43 500 (prix de référence mondial).
Los precios sugeridos de venta de AirSpeed 5000 son desde 43 500 $ (USD).

Exemples d'usage pour « à partir de » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

FrenchMais à partir de la seconde année à Caltech, ils ont commencé à nous donner des notes.
Pero después, en el segundo año de Caltech, empezaron a asignar calificaciones.
FrenchVous pouvez déplacer sa fenêtre en la faisant glisser à partir de la ligne de titre.
Tirando de la barra de título con el puntero del ratón, puede desplazar la ventana.
FrenchRenvoie le logarithme népérien de la base e à partir de la valeur spécifiée.
Calcula el logaritmo natural en base e del número introducido en el cuadro de texto.
FrenchIndiquez à partir de quelle source reprendre l' étiquette pour le champ de contrôle.
Seleccione desde qué fuente ha de adoptarse el título del campo de control.
FrenchVous pouvez également modifier ces informations à partir de la page de lieu.
También puedes editar esta información directamente en la página del lugar.
FrenchÀ partir de 1973, l'UE s'est élargie à la plupart des autres pays d'Europe occidentale.
A partir de 1973 se sumó la mayoría de los demás países de Europa Occidental.
FrenchPermet de rechercher le prochain emplacement à partir de la position actuelle du curseur.
Este botón inicia la búsqueda en la posición actual del cursor en el documento.
FrenchVoici comment partager un élément à partir de votre téléphone Android :.
A continuación, te indicamos cómo compartir un elemento desde un teléfono Android:
FrenchÀ partir de 2014, un système appelé «vote à double majorité» sera introduit.
A partir de 2014 se introducirá un sistema conocido como "doble mayoría".
FrenchErreur d' estimation standard des valeurs y calculées à partir de la régression.
El error de pronóstico predeterminado de los valores Y calculados a partir de la regresión.
FrenchIndiquez le nombre de copies à réaliser à partir de l' objet sélectionné.
Introduzca aquí el número de copias que desea hacer del objeto seleccionado.
FrenchA partir de musaraignes miniscules, les tanrecs se sont habitués à l'obscurité.
Como las pequeñas musarañas, o los tenrecs, adaptados a la oscuridad.
FrenchA partir de là, j'ai été élevée en tant qu'enfant unique par une mère célibataire.
De ahí en adelante, fui criada como hija única por una madre soltera.
FrenchVous pouvez les utiliser pour répéter ultérieurement la recherche à partir de la liste.
Así, puede seleccionar éstos términos si posteriormente tiene que repetir la búsqueda.
FrenchDans le Styliste, cliquez sur l' icône Nouveau style à partir de la sélection.
Pulse en el símbolo Nuevo estilo a partir de selección del Estilista.
FrenchLe serveur AirSpeed 5000 est disponible à partir de $43 500 (prix de référence mondial).
Los precios sugeridos de venta de AirSpeed 5000 son desde 43 500 $ (USD).
FrenchCe paramètre ne fonctionne pas pour les contacts ayant été ajoutés à partir de Google+.
Esto no es aplicable a los contactos que se hayan añadido desde Google+.
FrenchVoici ce que vous pouvez faire à partir de votre liste de documents :.
A continuación, te indicamos lo que puedes hacer en tu lista de documentos:
FrenchIl y a un certain nombre de groupes qui proposent que la vie a émergé à partir de ces conduits.
Hay un número de grupos que proponen que la vida evolucionó en estos orificios.
FrenchCe n' est qu' à partir de la deuxième étape d' édition que vous pouvez sélectionner ce bouton.
Este botón sólo se puede seleccionar a partir de la segunda acción efectuada.

Traductions similaires pour « à partir de » en espagnol

à préposition
Spanish
de préposition
Spanish
de article
Spanish
de adverbe
Spanish
partir verbe
à partir de ce moment-là adverbe
à partir de maintenant adverbe
à la mémoire de préposition
à la différence de préposition
à force de adverbe
à hauteur de préposition
à l'exception de conjonction
à partir d'aujourd'hui adverbe
à l'âge de