« renseigner » traduction en espagnol

FR

« renseigner » en espagnol

FR renseigner
volume_up
[renseignant|renseigné] {verbe}

Exemples d'usage pour « renseigner » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

French8:04 J'ai commencé à me renseigner sur le détenteur du record mondial.
8:04 Empecé a aprender más sobre la persona que tenía el récord mundial.
French7:15 Nous sommes allés en Afrique, à l'origine pour se renseigner sur la crise du logement.
7:15 Fuimos a África, originalmente a observar un problema de vivienda.
FrenchVeuillez renseigner les champs ci-dessous pour contacter le Support Grand Public Jabra.
Cumplimente los campos siguientes para ponerse en contacto con la Atención al cliente de Jabra.
FrenchJe voudrais me renseigner sur les possibilités de subventions
Vengo a pedir información sobre las posibilidades de financiación.
FrenchCe champ peut renseigner sur le sujet se rapportant au titre.
Si está disponible, presenta el tema del que deriva el título.
FrenchÀ renseigner avec une référence, une valeur ou une formule.
FrenchSaisie automatique : créez un profil de saisie automatique pour renseigner des formulaires sur le Web en un clic.
Autocompletar: crea un perfil de Autocompletar para rellenar los formularios de Internet con un solo clic.
FrenchCe site pourrait vous renseigner sur l’objet.
FrenchJe voudrais me renseigner sur les impôts.
FrenchJ'écris afin de me renseigner sur...
FrenchUne fois le code modifié, veuillez renseigner ce formulaire pour être informé en cas de problème de mise en œuvre.
Cuando hayas terminado, completa este formulario para que podamos informarte de cualquier incidencia relacionada con la implementación.
FrenchVous vous posez quantité de questions sur l’éducation, mais vous ne savez pas par où commencer pour vous renseigner sur les différentes filières?
Tienes dudas respecto a tu educación y no sabes por dónde empezar a descubrir las posibilidades que tienes?
FrenchVous devez donc vous renseigner auprès des autorités du pays concerné sur les procédures et les critères d'adoption.
Para informarte sobre los procedimientos y requisitos y saber qué personas pueden adoptar, dirígete a la administración del país en cuestión.
FrenchChaque pays dispose de modes de paiement spécifiques, il est donc conseillé de se renseigner sur les modes de paiement disponibles dans votre pays.
Son diferentes en cada país, por lo tanto le recomendamos que analice las formas de pago disponibles en su ubicación.
FrenchCeci inclut le fait de pré-renseigner le champ de recherche avec des termes ou des liens directs pré-programmés vers des pages de résultats de recherche.
Por ejemplo, los editores no deben rellenar previamente el cuadro de búsqueda con términos o enlaces directos codificados a páginas de resultados.