« pu » traduction en italien

FR

« pu » en italien

IT
IT
IT

FR pu
volume_up
{participe passé}

pu
Les actionnaires de Target ont pu exercer leur droit de sortie garanti par l'art. 32 LBVM dans le cadre de l'offre publique d'échange.
Gli azionisti di Target hanno potuto esercitare il diritto di uscire dalla società loro concesso dall'Art. 32 LBVM tramite l'offerta di permuta.
En très peu de temps, le coaching et la supervision m’ont fait avancer au-delà de ce que j'aurais pu accomplir sur cette période.
Il suo coaching e la sua supervisione mi hanno permesso di raggiungere molto brevemente una condizione cui non sarei potuto arrivare senza il suo aiuto in così poco tempo.

Exemples d'usage pour « pu » en italien

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

FrenchVous vous demandez comment un éditeur ou un lecteur a pu accéder à votre document ?
Non sei sicuro di come un editor o un visitatore ha ottenuto accesso al tuo documento?
FrenchConsidérant que la question chypriote n' a pas encore pu faire l' objet d' un tel règlement global;
Considerando che tale soluzione globale della questione di Cipro non è stata ancora raggiunta;
FrenchJe n'ai pas pu ouvrir le fichier joint ce matin. Mon anti-virus a détecté un virus.
Non sono riuscito/a ad aprire l'allegato inviatomi questa mattina. Il mio programma antivirus ha rilevato la presenza di un virus.
FrenchAvez-vous pu répondre à votre question secrète ?
FrenchZurich a pu reprendre le prix à Lausanne.
Con questo premio vengono elogiate quelle imprese che hanno dato la possibilità alle persone invalide di riprendere la vita lavorativa.
FrenchCe rapport vous indique les impressions et clics indirects qui ont pu guider les internautes vers le dernier clic avant l'achat d'un produit ou l'inscription à votre newsletter.
Sei il titolare di una spa per cani e stai pubblicando una campagna online.
FrenchSi vous craignez qu'une autre personne ait pu avoir accès à vos documents, nous vous suggérons de prendre ces mesures afin de protéger votre compte.
Se sei preoccupato che qualcuno possa avere eseguito l'accesso al tuo indirizzo, ti consigliamo di adottare le seguenti misure per proteggere l'account.
French Première année de succès pour l’engagement de ZurichDéjà pendant la première année du patronage de Zurich avec Haus Konstruktiv, diverses activités ont pu être entreprises.
Primo anno di successo per l’impegno di Zurich Già nel primo anno dell’impegno patrocinante di Zurich con la Haus Konstruktiv, si sono potute realizzare svariate attività.
FrenchAlors que l'on aurait pu craindre que l'effort entrepris par la CECA ne reste sans lendemain, la Conférence de Messine de juin 1955 tente de relancer le processus européen.
Se da un lato c’erano motivi per temere che l’impegno assunto con la CECA non avrebbe avuto seguito, la Conferenza di Messina del giugno 1955 cerca, tuttavia, di rilanciare il processo europeo.