« óvóhely » traduction en anglais

HU

« óvóhely » en anglais

volume_up
óvóhely {substantif}

HU óvóhely
volume_up
{substantif}

óvóhely
óvóhely
volume_up
bomb shelter {substantif}
- kiáltotta Walt, de a gyermekek hosszú sora már eltűnt az óvóhely gádorában.
Walt cried, but the long file of children was disappearing into the bomb shelter.
óvóhely (aussi: szakadék, barlang, üreg, tengerszoros)
volume_up
cove {substantif}
óvóhely (aussi: menedék, járdasziget, mentsvár)
volume_up
refuge {substantif}

Exemples d'usage pour « óvóhely » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

HungarianHosszú és keskeny volt az óvóhely, mint egy vasúti kocsi, és tele volt emberekkel.
And the shelter was long and narrow, like a railroad car, and it was full.
HungarianKét fenyőágat tűztem az óvóhely bejáratához, további szélfogót építve.
I stuck two needled branches at the shelter's entrance, forming a further windbreak.
HungarianOtt lett volna az óvóhely a keleti szárnyban, de nem mentem oda, mert gondoltam, kell az asszonynépnek.
I didn't go to the shelter in the East Wing, figured that was best for the womenfolk.
HungarianVan egy óvóhely a keleti szárny alatt néhány fő számára...
There's a shelter under the East Wing for some ... she said.
HungarianAz egész egy óvóhely.