« csúszda » traduction en anglais

HU

« csúszda » en anglais

volume_up
csúszda {substantif}
HU

csúszda {substantif}

volume_up
A pince egyik oldalán egy csúszda volt, aminek acélajtaját acélreteszek rögzítették.
A chute slot on one side of the cellar was barred with an iron door held by iron clamps.
csúszda
volume_up
helter-skelter {substantif} [Brit.]
csúszda (aussi: gurító)
csúszda (aussi: retesz, regiszter, szán, csúsztató)
volume_up
slide {substantif}
A csúszda érdes volt, mert rég nem használták, ez lelassította.
The slide, unused, had too much friction and no really pleasant speed could be built up.
A csúszda felé nézett, aztán az ellenkező irányba, a mérleghinta és a hinta felé, amin nem ült más, csak a szél.
His eyes ticked off the slides, the opposing angles of the seesaws, the swings in which only the wind sat.

Exemples d'usage pour « csúszda » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

HungarianA csúszda felé nézett, aztán az ellenkező irányba, a mérleghinta és a hinta felé, amin nem ült más, csak a szél.
His eyes ticked off the slides, the opposing angles of the seesaws, the swings in which only the wind sat.
Hungarian- Hová vezet a többi csúszda? - szakította félbe Anauviir.