« erőtér » traduction en anglais

HU

« erőtér » en anglais

volume_up
erőtér {substantif}

HU erőtér
volume_up
{substantif}

1. général

erőtér (aussi: terület, terep, háttér, tér)
volume_up
field {substantif}
Ha növeljük a teljesítményt, a Ferengi erőtér majdnem azonnal lefojtja.
Their force field compensates almost as fast as we can increase power.
Valószínüleg az erőtér miatt, a csapat tagjai különféle helyszíneken materializálódtak.
I assume inaccurately transmitted coordinates due to the force field around the ship, sir.
A biztonsági erőtér egy pillanatra megszorított, aztán kikapcsolt.
The crash field gripped me for an instant, then went off.

2. Physique

erőtér
volume_up
field of force {substantif}

Exemples d'usage pour « erőtér » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

HungarianTalán egy erőtér, de lehet, hogy katonákat rejt.
HungarianPedig az adatok szerint nem is ott van az erőtér.
HungarianNem transzportálható, ha körülötte van az erőtér.
HungarianAz erőtér megszünt.