« fiatal férfi » traduction en anglais

HU

« fiatal férfi » en anglais

EN
EN
HU

fiatal férfi {substantif}

volume_up
fiatal férfi
volume_up
buck {substantif} [argot]

Traductions similaires pour « fiatal férfi » en anglais

fiatal adjectif
férfi substantif

Exemples d'usage pour « fiatal férfi » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

HungarianAmikor visszanézett, egy alacsony lavrenti szolga, egy fiatal férfi állt mellette.
When he turned back, a small Lavrentian servant, a young male, stood beside him.
HungarianKét fiatal, kék egyenruhás férfi tolta, húzta a fénymásolót szállító kiskocsit.
Two young men in blue uniforms pushed and pulled the cart holding the copier.
HungarianNem nyitottak azonnal ajtót, s időközben egy fiatal férfi jött fel a lépcsőn.
It was not answered at once, but as she waited there a young man came up the steps.
HungarianVolt korábban még egy fiatal, jóképű férfi is a teremben, de őt most nem látta sehol.
There had been another man, young, handsome, but it seemed he had vanished.
HungarianHonnan sejthettem volna, hogy egy testtolvaj rám testálja majd egy fiatal férfi alakját?
I did not dream then of Body Thieves who would bequeath to me the form of a young man.
HungarianEgyütt érzek Ronan Kerr családjával és mélységesen elítélem e fiatal férfi meggyilkolását.
In addition, I sympathise with Ronan Kerr's family and strongly condemn his killing.
HungarianFiatal férfi, sűrű, barna hajjal és szépen nyírt, vörösesbarna szakállal.
He was young, with thick brown hair and a neatly trimmed redbrown beard.
HungarianRánézett a két fiatal férfi és a rendkívüli szépségű fiatal lány.
They looked at him, two young men and a young woman of extraordinary beauty.
HungarianA velük lévő két fiatal férfi hasztalan igyekezett csitítani őket.
The young men who were with them tried to adjust things, but without avail.
HungarianAz öregember elengedte a fiatal férfi kezét, és a kard lehullott közöttük.
The old man released him, and the sword dropped away between them.
HungarianTíz perc múlva egy fiatal férfi az utcáról betántorog a szállodába.
In ten minutes' time a young man reels into the hotel from the street.
HungarianDe az egyik alakra ráesett a napfény, fiatal férfi volt, fehér lovon.
But upon one form the sunlight fell: a young man upon a white horse.
Hungarian- Elméjéből kiemelkedett a fiatal, sasorrú férfi és a magas, vékony nő képe.
From his mind rose images of the young, hawk-nosed one and the tall, slim woman with the dark eyes.
HungarianAz egyik máglya körül húszegynéhány fiatal, borotvált fejű férfi és nő ült.
He found a bonfire surrounded by twenty or more utterly silent young men and women with shaved heads.
HungarianAz utca túloldalán parkoló fehér furgonban ülő fiatal férfi felfigyelt rájuk.
A guy in a white van across the street had noticed them.
HungarianGondolatban e fiatal férfi családjával vagyunk, aki előtt karrier és nagy jövő állt.
Our thoughts are with the family of the young man, who had a career and a great future in front of him.
HungarianBen Charnes, a fiatal, fekete, főiskolai végzettségű férfi, az esküdtszék elnöke válaszol.
Ben Charnes, the young black college graduate, and foreman of the jury, says, We have, Your Honor.
HungarianIlyen erőteljes, egészséges fiatal férfi, nyitva állt előtte a világ!
Such a fine upstanding young gentleman, so strong and healthy.
HungarianSusannak feltűnt, hogy a két férfi fiatal, húsz-huszonegy évesek lehettek.
She realized that they were young, twenty or twenty-one.
HungarianA fiatal férfi elgondolkozott, de az arca közömbös maradt.
The young man considered this possibility with little apparent emotion.