« hegyszoros » traduction en anglais

HU

« hegyszoros » en anglais

volume_up
hegyszoros {substantif}

HU hegyszoros
volume_up
{substantif}

1. général

hegyszoros (aussi: szakadék, óvóhely, barlang, üreg)
volume_up
cove {substantif}
hegyszoros (aussi: völgy, keskeny völgy, szurdok)
volume_up
glen {substantif}
hegyszoros (aussi: lakmározás, hasadék, bevágás, hornyolat)
volume_up
gorge {substantif}
hegyszoros (aussi: tengerszoros, szoros)
volume_up
narrows {s.pl.}
hegyszoros (aussi: csorba, jelölés, fokozat, bevágás)
volume_up
notch {substantif}
hegyszoros (aussi: engedély, igazolvány, átadás, szoros)
volume_up
pass {substantif}
Egy kis szellő fújdogált, le-felé, a hegyszoros felől.
A little breeze blew down over the pass.
Az ösvény itt elkanyarodott a nagy hegyszoros vonalától, s a tulajdon veszedelmes nyomdokát követte, befordult az Ephel Dúath teteje tájának egyik kisebb hasadékába.
The path had veered away from the main pass in the great ravine, and it now followed its own perilous course at the bottom of a lesser cleft among the higher regions of the Ephel Dúath.

2. Géographie

hegyszoros (aussi: mélyút, hegyszakadék, szoros, terepszoros)
volume_up
defile {substantif}