« rongálás » traduction en anglais

HU

« rongálás » en anglais

volume_up
rongálás {substantif}

HU rongálás
volume_up
{substantif}

rongálás (aussi: pusztulás, rongálódás)
volume_up
dilapidation {substantif}
rongálás (aussi: romlás, kár, gyengülés, károsodás)
volume_up
impairment {substantif}
rongálás (aussi: sértés, sérülés, kár, hátrány)
volume_up
injury {substantif}

Exemples d'usage pour « rongálás » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Hungarian- Ha rongálás miatt börtönbe dugjuk egy éjszakára, lesz indokunk körülszaglászni a házában.
If we can park his butt in jail overnight for vandalism, we'll have an excuse to poke around in his life.
Hungarian- Gyilkosság, nemi erőszak, testi sértés, még rongálás is.
'Murder, rape, assault and battery, even acts of vandalism.
HungarianA vészkijáratok több szinten be voltak deszkázva, de egy a harmadik emeleten rongálás nyomait mutatta.
The fire-exit doors on most of the stories had been nailed up; but one, on the fourth story, showed signs of tampering.
HungarianHárom gyilkosság, szándékos rongálás, két emberrablás, átkozódás, szélhámosság, adósság meg nem fizetése és nyilvános ürítés.
Murder times three, destruction of property, assault, kidnapping times two, cursing, fraud, failure to pay debt and voiding in public.
HungarianBetörés és rongálás.
HungarianA kis tisztás, ahol alig egy órája tábort vert, most elhagyatott volt, de az a dúlás és rongálás, amit látott, a legvadabb balsejtelmeit is túlszárnyalta.
The small clearing where he had made camp only an hour or so ago was deserted now, but his worst fears were surpassed by the havoc he found there.