« brainstorming » traduction en anglais

IT

« brainstorming » en anglais

EN

« brainstorming » en italien

volume_up
brainstorm {substantif}
IT
IT

brainstorming {masculin}

volume_up
brainstorming
È stata l'occasione di uno scambio di vedute molto generale, una sorta di brainstorming.
It was more a very general exchange of views, a kind of brainstorming.
Alla IDEO abbiamo delle regole per il brainstorming scritte sui muri.
At IDEO we have brainstorming rules written on the walls.
Posso dirle che i colleghi hanno tenuto alcune riunioni di brainstorming sorprendenti.
I can tell you, my fellow Members had a few amazing brainstorming sessions.
EN

brainstorming {substantif}

volume_up
It was more a very general exchange of views, a kind of brainstorming.
È stata l'occasione di uno scambio di vedute molto generale, una sorta di brainstorming.
At IDEO we have brainstorming rules written on the walls.
Alla IDEO abbiamo delle regole per il brainstorming scritte sui muri.
I can tell you, my fellow Members had a few amazing brainstorming sessions.
Posso dirle che i colleghi hanno tenuto alcune riunioni di brainstorming sorprendenti.

Synonymes anglais de « brainstorm »

brainstorm

Exemples d'usage pour « brainstorming » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

ItalianL'onorevole Bowis sostiene che è il risultato di un brainstorming in seno alla Commissione.
Mr Bowis says this was all the result of some brainstorm in the Commission.
ItalianInsomma, tutto sembrava andar liscio fino alla proposta della relatrice di ridurre la quantità a 250 mg, su cui vi è stato il brainstorming della Commissione.
Thus all seemed plain sailing, until we had the rapporteur's proposal to reduce the figure to 250 mg, whereupon we had the Commission's brainstorm.
ItalianNella nostra sessione di brainstorming, abbiamo pensato al possibile uso come porta da calcio e alla fine del gioco, si può arrotolare e rimetterlo nella borsa da sport.
In our brainstorms, we came up with the idea you could use it for a soccer goal: so at the end of the game, you just roll up the goal and put it in your gym bag.