« detenzione arbitraria » traduction en anglais

IT

« detenzione arbitraria » en anglais

IT detenzione arbitraria
volume_up
{féminin}

1. Droit

detenzione arbitraria

Traductions similaires pour « detenzione arbitraria » en anglais

detenzione substantif
arbitraria adjectif

Exemples d'usage pour « detenzione arbitraria » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

ItalianCiononostante, la detenzione arbitraria senza alcuna possibilità di appello è totalmente inaccettabile.
However, arbitrary detention with no possibility of appeal is totally unacceptable.
ItalianNello Sri Lanka, la stampa è imbavagliata e i giornalisti sono soggetti a intimidazioni e detenzione arbitraria.
In Sri Lanka, the press is muzzled, and journalists are subject to intimidation and arbitrary detention.
ItalianQuesti uomini subiscono una detenzione arbitraria.
ItalianLa tortura e la detenzione arbitraria continuano a essere dilaganti in Cecenia nonostante il governo russo sostenga che la situazione si sta normalizzando.
Torture and arbitrary detention remain rampant in Chechnya despite Russian Government claims that the situation is normalising.
ItalianLa tortura e la detenzione arbitraria continuano a essere dilaganti in Cecenia nonostante il governo russo sostenga che la situazione si sta normalizzando.
There are many of us, Commissioner, President-in-Office of the Council, who are waiting for a response from you, because no indulgence can be allowed when human rights are being violated.
ItalianCome evidenziato nella risoluzione al vaglio di quest'Assemblea, la detenzione di Ai WeiWei non è altro che uno dei tanti episodi di detenzione arbitraria e di scomparsa in Cina.
Moreover, as the resolution before this House makes clear, the detention of Ai Weiwei is only one among many recent incidents of arbitrary detention and disappearance in China.
ItalianQuesto vuoto di potere è inaccettabile e non può essere risolto con la decisione di far seguire all'arresto di mussulmani anche la detenzione arbitraria di alcuni cittadini cristiani locali.
Such a vacuum in authority is not acceptable and cannot be solved by combining the arrest of Islamists with the random rounding up of a number of indigenous Christians.
ItalianQuesto vuoto di potere è inaccettabile e non può essere risolto con la decisione di far seguire all' arresto di mussulmani anche la detenzione arbitraria di alcuni cittadini cristiani locali.
Such a vacuum in authority is not acceptable and cannot be solved by combining the arrest of Islamists with the random rounding up of a number of indigenous Christians.