« in dottorato » traduction en anglais

IT

« in dottorato » en anglais

IT in dottorato
volume_up
{adjectif}

in dottorato
volume_up
doctoral {adj.} (student)

Traductions similaires pour « in dottorato » en anglais

in adverbe
English
in préposition
English
In
English
dottorato substantif

Exemples d'usage pour « in dottorato » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

ItalianDopo sono andata in Olanda, e adesso sto facendo un dottorato in Immunologia Teorica.
After that, I came to the Netherlands where I'm now doing a Ph.D. in theoretical immunology.
ItalianHo finito i miei 20 anni con un dottorato in energia di fusione, e ho scoperto che era inutile.
So I finished my 20s with a Ph.D. in fusion energy, and I discovered I was useless.
Italian(Risate) per il dottorato in psicofisica.
Which should tell you something about that relationship.
ItalianCiò non significa ottenere un dottorato in ogni campo dello scibile umano, e questo è un gran sollievo.
This doesn't mean having to get a Ph.D. in every single subject, you'll be relieved to hear.
ItalianE si scopre, che ha un titolo di dottorato in ricerca non accreditato proveniente da qualche parte in America.
She, it turns out, has a non-accredited correspondence course Ph.D. from somewhere in America.
ItalianHo conseguito un dottorato in telecomunicazioni, come potete vedere.
ItalianE andare.. ora sono in Olanda per il Dottorato.
ItalianE non tutti hanno un dottorato in scienza.
ItalianNel mentre accadevano queste cose, ero nel campo della modificazione del meteo, nonché impegnato nel dottorato in aeronautica.
While this was all going on, I was in the field of weather modification, although getting a Ph.D. in aeronautics.
ItalianHa ottenuto, presso la Pontificia Università Antonianum a Roma, la Licenza e il Dottorato in Filosofia.
He studied philosophy and theology at the Franciscan Petrópolis and obtained a Baccalaureate in Philosophy and Pedagogy at the Salesian School of Lorena.
ItalianEra un laureato in matematica dal cuore buono, e decise di prendere un dottorato in sociologia, alla University of Chicago.
So he was a math major in college who had a good heart, and decided he wanted to get a sociology Ph.D., came to the University of Chicago.
ItalianSuccessivamente ha studiato presso la Pontificia Università “Antonianum” a Roma dove nel 1986 ha conseguito il dottorato in spiritualità francescana.
He later studied at the Pontifical University Antonianum in Rome from where in 1986 he received his doctorate in Franciscan spirituality.
ItalianNegli anni 1994-1998 ha studiato presso l’Università Cattolica di Lublin, dove ha ottenuto il Dottorato in Teologia con specializzazione in Catechetica.
From 1994 to 1998 he studied at the Catholic University in Lublin where he earned a Doctorate in Theology, specializing in catechesis.
ItalianPiccole imprese di questo genere non dovrebbero aver bisogno dell'equivalente di un dottorato in tecniche di controllo finanziario per richiedere un contributo alla Commissione.
Small companies like this should not need the equivalent of a PhD in financial control to apply to the Commission for grants.
ItalianL'Europa si è sviluppata in modo asimmetrico, e attualmente molti paesi sono al livello di un dottorato in termini di politica del suolo, mentre altri sono solo al diploma superiore.
Europe has developed asymmetrically, and there are currently many countries that are at doctorate level in terms of soil policy while others are only doing their A-levels.
ItalianCosì decisi di seguire un master in belle arti anziché un dottorato in medicina e durante la specializzazione cominciai a interessarmi alle creature che abitavano gli angoli nascosti della città.
So, eventually I decided to pursue an MFA instead of an M.D. and in grad school I became interested in creatures that dwell in the hidden corners of the city.